| Предложение |
Перевод |
| My brother loved that cartoon, we watched it together. |
Брат любил этот мультик, мы смотрели его вместе. |
| Barry, this isn't a roadrunner cartoon. |
Барри, это тебе не мультик про дорожного бегуна. |
| Mauro Entrialgo is well known within the Blogosphere for publishing, occasionally, a small cartoon about this great world. |
Мауро Entrialgo хорошо известных в блогосфере за публикацию, временами небольшой мультфильм об этом огромном мире. |
| Go back to cartoon land, wherever you came from. |
Возвращайся в мультфильм, откуда бы ты ни пришел. |
| Still looks like a cartoon to me. |
Как по мне, так выглядит, как карикатура. |
| I was hesitant to include this in my presentation because this cartoon was published soon after 9/11. |
Я сомневался, стоит ли включать его в мою презентацию, потому что эта карикатура была напечатана вскоре после 11 сентября. |
| But the next week, this was the first cartoon. |
Но на следующей неделе появилась первая карикатура. |
| Like, this cartoon would puzzle many people. |
Например, эта карикатура озадачит многих людей. |
| Well, the cartoon's based on your dad. |
Ну, мультфильм основан на твоем отце. |
| The cartoon, the editorial under the name of Garrison. |
Карикатура, редакционная статья за подписью Гаррисона. |
| Look at you, you're a walking cartoon. |
Посмотри на себя, ты ходячий мультик. |
| I've been waiting all day to hear how excited John is about the cartoon. |
Весь день ждал вестей о том, как Джонни счастлив делать этот мультфильм. |
| My name is Heidi, like cartoon. |
Я администратор, меня зовут Хайди, как в мультфильме. |
| The voter information campaign also features a cartoon series stressing such issues as the secrecy of the vote. |
В рамках кампании по информированию избирателей используется также серия плакатов, посвященных таким вопросам, как тайна голосования. |
| Video Club - download your favorite cartoon films, music videos, etc. |
Видеоклуб - скачивайте любимые мультфильмы, музыкальные клипы и многое другое. |
| Fantastic fighting game featuring many cartoon characters. |
Фантастическая игра борьбы Featuring много персонажей мультфильма. |
| Different games, songs, English courses and film and cartoon watching were organized in various groups. |
Для детей были организованы развлекательные игры, песни, курсы английского языка, а также просмотр фильмов и мультфильмов. |
| So, I always like to show this cartoon. |
Мне всегда нравится показывать эту карикатуру. |
| But it's easy to see why these animals make such great cartoon characters, their shapes and sizes. |
Легко понять, почему из этих животных получаются такие замечательные герои комиксов, - это их форма и размер. |