Urban legend - Городская легенда
Перевод
Urban legend
Городская легенда
Слово в контексте
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| urban Council | градостроительный Совет |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| I've finally got used to urban life. | Я наконец привык к городской жизни. |
| The urban population of America is increasing. | Городское население Америки увеличивается. |
| Most people live in urban areas. | Большинство людей живёт в городской местности. |
| The movie is a harrowing depiction of life in an urban slum. | Фильм рисует душераздирающую картину жизни в городских трущобах. |
| The urban planning committee has accepted our proposal. | Комиссия по градостроительству приняла наше предложение. |
| The Loch Ness monster is an urban myth. | Лохнесское чудовище - городская легенда. |
| More and more people are moving to urban areas. | Все больше людей переезжают в городские районы. |
| The inhabitants are proud of their urban culture. | Жители гордятся своею городской культурой. |
| So-called Harvard militias are like urban legend. | Так называемая Гарвардская дружина - своего рода городская легенда. |
| It's a-a street myth, an urban legend. | Это уличный миф, городская легенда. |
| Man, that's something out of an urban legend. | Черт, это похоже на городскую легенду. |
| I wanted to make a new urban legend because I love horror stories. | Я хотел создать новую городскую легенду, потому что я люблю истории с ужасами. |
| I thought that was some urban legend. | Мне казалось, это все городские легенды. |
| Urban legend did not murder three people. | Не городские легенды убили этих троих. |
| What was urban legend's becoming heroic. | Так городская легенда становится легендой героической. |
| By the way, that whole thing with the egg is just urban legend. | Кстати говоря, вся эта история с яйцами это просто городская легенда. |
| And believe it or not, it's not just an urban legend. | Веришь или нет - это не просто городская легенда. |
| And besides, all that ghost stuff is just an urban legend. | И кроме того, вся эта история с привидением - всего лишь городская легенда. |
| I told him an urban legend about a homicidal phantom clown. | Я рассказал ему городскую легенду о призраке клоуна-убийцы. |
| It's an urban legend since before my day. | Это городская легенда ещё моих дней. |
| That spider people stuff is just an urban legend. | Эти человекопауки всего лишь городская легенда. |
| So it's not an urban legend. | Так значит, это не городская легенда. |
| Sounds more like an urban legend than the Chesapeake Ripper, no? | Больше похоже на городскую легенду, чем на Чесапикского потрошителя. |
| Most candidates think it's an urban legend, | Большинство кандидатов думают, что это городская легенда, |
| What's the real story, not the urban legend, but the truth? | Какая настоящая история, не городская легенда, а правда? |
| I love a good urban legend. | Обожаю хорошие городские легенды. |
| 'Cause that's not an urban legend. | Просто это не городская легенда. |
| Lord Baltimore is an urban legend. | Лорд Балтимор - городская легенда. |