Предложение |
Перевод |
How many people do you need for a rugby game? |
Сколько требуется людей для игры в регби? |
He was a rugby player. |
Он был игроком в регби. |
I like such sports as soccer and rugby. |
Мне нравятся такие виды спорта, как футбол и регби. |
For example, rugby is mainly played by indigenous Fijians and most Indo-Fijians play soccer. |
Так, например, в регби в основном играют коренные фиджийцы, а большинство индофиджийцев играют в футбол. |
No one will play rugby in the Caucasus! - instantly intervened Mr. Zhirinovsky. |
В регби на Кавказе никто играть не будет! - тут же вмешался г-н Жириновский. |
There's a rugby tournament on tomorrow and they're all out in town. |
Завтра турнир по регби и все они уедут в город. |
If you are watching in America, rugby is a bit like American football only it's played by men. |
Как вы могли заметить в Америке регби это как американский футбол, только в него играют люди. |
Ehh, all I know is rugby. |
Э... мне доступно только регби. |
It's beyond basic rugby strategy. |
Это больше, чем базовые стратегии регби. |
Boys, that's what you call rugby. |
Ребята, эта игра называется регби. |
Rick, most of what we do here I learned playing rugby from Coach Gelwix. |
Рик, большую часть того что мы здесь делаем, я понял пока играл в регби в команде тренера Гелвикса. |
Maybe before the end of rugby season. |
Может быть до того как закончится сезон регби. |
We're about winning gentlemen, and not just in rugby. |
Мы собираемся выиграть, и не только в регби. |
So, you ladies must be rugby fans. |
И так, леди вы должно быть фанатки регби. |
Sorry about your mishap at rugby. |
Я хотел извиниться за тот случай с регби. |
Football, cricket, rugby, golf. |
Футбол, крикет, регби, гольф. |
You're not really going to keep up this rugby player facade. |
Ты не собираешься продолжать создавать вид этого игрока регби. |
No, I'm a rugby man, mate. |
Нет, я люблю регби, старина. |
You know, rugby, cricket, polo. |
Ну вы знаете, регби, крикет, поло. |
I thought this was touch, not rugby. |
Я думал это просто касания, а не регби. |
But when I'm playing, it's rugby. |
Но во время игры - регби. |
I am to Guyball what William Webb Ellis is to wugby... rugby. |
Да я в гайболе, как Уильям Вебб Эллис в ругби... регби. |