Предложение |
Перевод |
Leave, I have to get skittles. |
Мне надо зарабатывать "Скитлс". |
I will buy you a bag of skittles if you get in the shower. |
Я куплю тебе пакет "Скитлс", если ты примешь душ. |
I've never crashed a skittles night before. |
Никогда не был на ночи кеглей. |
We're like a little set of skittles... we got to stay upright. |
Мы похожи на маленький набор кеглей мы должны выстоять. |
Camp Refoogee... we got a special request dedication from Skittles to Little Oprah. |
Итак, лагерь, у нас тут специальная заявка от Кегли для Маленькой Опры. |
My only plan was to buy Skittles. |
Единственное, что я планировал, это купить "Скитлс". |
We like to eat Skittles and master the bait... |
"Мы любим есть"Скитлс" и осваивать рыбалку" |
It's nice because the flavor of the starbursts really bring out a similar flavor in the skittles. |
Получается вкуснота, потому что пикантность "Старберста" привносит такой же вкус и в "Скитлс". |
Where's free Skittles? |
Где бесплатные "Скитлс"? |
There's a skittles night on at the Horsham. |
В Хоршеме сегодня ночь кеглей. |
So help yourselves to tropical skittles, cigarettes, or mouthwash. |
Так что угощайтесь тропическим Скиттлсом, сигаретами, и жидкостью для полоскания рта. |
Life is not all beer and skittles. |
Жизнь - это не только забавы и развлечения. |
Life is not all beer and skittles. |
Жизнь - это не только пиво и боулинг. |
Tell you me get them skittles. |
Знаешь, что... дай-ка мне Скиттлз. |
Trade you a rolo for your skittles. |
Поменяю "Роло" на ваши МД. |
He probably commissioned a portrait of you guys made entirely out of skittles. |
Наверно, заказал ваш портрет, целиком сделанный из скитлс. |
As a reward, we can get you those skittles. |
В награду мы обеспечим тебя Скитлс. |
While you tried to save Greendale, we trashed the school like a TV commercial where the teacher banned skittles. |
Пока ты старался спасти Гриндейл, мы громили школу, как в рекламе, где учитель учитель запретил скитлс. |
Now, skittles cost 75 cents, and I've got $5, so I'm definitely getting two packets of those, and then something else. |
Так, Скитлс стоят 75 центов, а у меня 5 долларов, так что я однозначно возьму две пачки, а потом еще что-то. |
Most people left after we ran out of skittles, and, come on, it's pretty obvious |
Большинство ушли после того, как у нас закончился "Скиттлс", и, ну брось, это же очевидно, |