Предложение |
Перевод |
Tom put his new sneakers in his bag. |
Том положил свои новые кроссовки в сумку. |
Your sneakers are dirty; take them off before you come in. |
Ваши кроссовки грязные. Снимите их, перед тем как зайти. |
Your sneakers are dirty; take them off before you come in. |
Ваши кроссовки грязные. Снимите их перед тем как зайти. |
Mom, Dad, I need to get new sneakers. |
Мама, папа, мне нужны новые кроссовки. |
My father wears his sneakers in the pool. |
Мой отец не снимает кеды в бассейне. |
He's wearing a Prince T-shirt and red sneakers. |
В футболку с Принцем и красные кеды. |
So, you know, I never got the sneakers. |
И у меня никогда не было кедов. |
Trying, I think, to get blood off his sneakers. |
Как я полагаю, пытаясь смыть кровь со своих кедов. |
I just bought you new sneakers. |
Я недавно тебе купила новые кроссовки. |
Well, I was just trying to get new sneakers. |
Но я же всего хотел купить себе новые кроссовки. |
Kind of like the sneakers my mom bought for me for my 12th birthday. |
Как мои кроссовки, которые мама подарила мне на двенадцатилетие. |
Red sneakers, rosary beads, red bandana here. |
Красные кроссовки, чётки и красная бандана здесь. |
Okay, so sneakers, anything with a round toe, we don't need. |
Ладно, значит, кроссовки, любая обувь с круглым носком нам не нужна. |
If I can tolerate dress sneakers at the Met, you can tolerate a prickly doctor, who happens to be our best worker. |
Уж если я терплю кроссовки на собраниях, вы будете терпеть противного доктора, который является нашим лучшим работником. |
Believe it or not, there was a time where you couldn't wear sneakers everywhere. |
Верите или нет, было время, когда ты не мог носить кроссовки где угодно. |
This is Nike building the marketplace for sneakerheads - people who collect sneakers - and my daughter. |
Так Nike создаёт рынок для сникерхедов - людей, коллекционирующих кроссовки, - и моей дочери. |
Yes, I do have sneakers right here. |
Нет, у меня есть кроссовки. |
A week is long enough to know that them sneakers is fake as hell. |
Достаточно, чтоб разбираться, что эти кроссовки тоже подделка. |
He was selling them to his friends so they could buy limited-edition sneakers. |
Он продавал их своим друзьям, чтобы они могли купить кроссовки из ограниченной партии. |
All those sneakers make you more lovable to me. |
Все эти кроссовки делают тебя еще более привлекательным. |
He was wearing a hooded sweatshirt, jeans, and sneakers. |
На Альберте была кофта с капюшоном, джинсы и кеды. |