| Предложение |
Перевод |
| My therapist said boxing might help me through it. |
Мой терапевт сказал мне, что бокс поможет мне преодолеть это. |
| Same people claim to love boxing. |
Те же самые люди утверждают, что они любят бокс. |
| I just said a boxing gym over on the east side. |
Я ведь сказал, что боксёрский зал на Ист Сайде. |
| A boxing gym that can generate extra revenue with exercise classes. |
Боксёрский зал, который может приносить дополнительный доход, если здесь проводить занятия. |
| You know Ken's in Bop, covering a boxing match. |
Ты же знаешь, что там сейчас Кен, снимает матч по боксу. |
| They think this is Chinese boxing. |
Они думают, что это - китайский бокс. |
| Tell him this is Chinese boxing. |
Скажи ему, что это - китайский бокс. |
| These include boxing, judo, weightlifting, swimming and board sailing. |
Сюда относятся бокс, дзюдо, тяжелая атлетика, плавание и виндсерфинг. |
| Like boxing and poker, it is a soft, restrained, private form of warfare. |
Как бокс и покер, это мягкая, сдержанная, частная форма конфликта. |
| I don't like such sports as boxing and hockey. |
Мне не нравятся такие виды спорта, как бокс и хоккей. |
| Going boxing with me dad later. |
Я иду на бокс с папой. |
| Wasn't harassment, it was boxing. |
Не было никакого преследования, просто бокс. |
| Obviously, I can't do that, so boxing was an outlet. |
Очевидно, я не могу этого сделать, поэтому бокс стал отдушиной. |
| So you can watch as much boxing as you want. |
И ты сможешь смотреть бокс, сколько захочешь. |
| Hit and don't be hit, Danny - that's boxing. |
Бью и уклоняюсь от ударов, Дэнни, это бокс. |
| Maybe I shouldn't have quit boxing 30 years ago. |
Может, не надо было мне бросать бокс. |
| I'm having trouble ordering the boxing match. |
Никак не могу заказать боксёрский матч. |
| I've added boxing, lunches and on weekends. |
Бокс - в обед и по выходным. |
| Alright then... we'll settle the matter with a boxing match. |
Ну ладно - бокс поможет решить вопрос. |