Free throw - Штрафной бросок
Перевод
Free throw
Штрафной бросок
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| Okay, free throw. | Ладно, свободный бросок. |
| Because when you were out there trying to make a free throw, trying to clear your head, you got Burke on the court, you got your mother on the sidelines. | Потому что, когда ты там, готовишься делать свободный бросок, прочищаешь голову, там Берк на площадке и твоя мама за боковой линией. |
| He did, however, Set the new free throw record at orson high. | Но он, однако установил новый рекорд свободного броска в школе Орсона. |
| I get a free throw at you, so you carft cheat. | У меня дополнительный бросок, так что ты не можешь мухлевать. |
| I have a better average from the free throw line. | У меня лучше средняя результативность с линия штрафного броска |
| Every time that you make a free throw, you are staring at your mom, and it is killing your percentages. | Каждый раз, когда ты делаешь штрафной бросок, ты смотришь на маму, и это убивает твою результативность. |
| What about after I blew that free throw against Bishop Loughlin my senior year of high school? | А что насчет пропущенного броска против Бишопа Лафлина в последний год старшей школы? |
| Let's try a free throw contest. | Давайте попробуем просто забросить мяч. |
| As easy as making a free throw. | Как штрафной бросок забить. |
| Can't even make a free throw. | Не может даже попасть штрафной. |
| We get a free throw. | Мы дадим тебе фору. |
| We get a free throw. | Ты не хочешь остаться без головы? |
| In which case, her chances are more like... Shaq hitting a free throw. | В этом случае её шансы ближе к... вероятности, что Шакил О'Нил не попадет в корзину в свободном броске. |
| Bottom line - it's 30% fatal, which means your chances of being okay are about the same as a basketball player's chance at hitting a free throw, unless she finds dark, purplish skin blotches. | В результате - 30% смертности, что означает, что Ваши шансы выздороветь примерно такие же, как и у баскетболиста попасть в корзину в свободном броске, если только у нее на коже не появятся пурпуровые пятна. |