Trekking - Горный туризм

Предложение
Перевод

While trekking and camping, we'll provide support staff to take care of cooking, setting tents, packing luggage on horses, etc.
Во время походов и кемпингов вас будет сопровождать штат поддержки, который будет заботиться о кухне, палатках, упаковке и перевозе багажа на лошадях, и т.д.

They're all going to the radio tower, and I'm sick of trekking and, you know, explosions.
Остальные... Все идут к радиовышке а меня уже тошнит от походов, ну и взрывов

Bulgaria is also renowned for its wealth of natural parks and reserves which offer walking, trekking and climbing.
Болгария также славится своими богатствами природных парков и заповедников, которые предлагают пешие прогулки и альпинизм.

Honestly, trekking all the way to the MOs latrine in this weather...
Честно говоря, пешие прогулки в туалет мед. персонала по такой погоде...

To the South from Kolasin there is a very interesting for trekking Mrtvica River canyon.
К югу от Колашина можно отметить интересный для пеших походов каньон реки Мртвица.

The route is favourable for trekking and mountain bikes.
Маршрут подходит для треккинга и катания на горных велосипедах.

Going trekking around the village in the lands ornamented with olive and fig trees.
Проехать вокруг деревни по землям, украшенными оливковыми и фиговыми деревьями.

She's trekking in the rain forest, next couple of weeks.
Она в походе в тропическом лесу следующие несколько недель.

Thank you for trekking to Casa Marillo.
Спасибо, что посетили Каса Марилло.

But after months of trekking the deserts of Southern Utah, We have found our quarry.
Но спустя месяцы поисков в пустынях и степях Южной Юты, мы нашли нашего героя.

Well, I might have been pony trekking when I was eight, but...
Ну, я, возможно, был пони поход, когда мне было восемь лет, но...

When we're trekking' around and our feet get tired...
Когда будем бродить и ноги устанут...

Last email said he was trekking the inca trail in Peru.
В последнем письме он писал, что идет по следу инков в Перу.

They're trekking in Nepal; completely unreachable.
Они путешествуют в Непале, полностью недоступны.

Also, trekking distances to access water sources or facilities places women and girls in danger of being victims of physical violence.
Кроме того, необходимость преодолевать большие расстояния, для того чтобы получить доступ к водным ресурсам или местам общественного пользования, ставит женщин и девочек перед опасностью стать жертвой физического насилия.

Photography, coins and stamps collecting and trekking.
Фотография, коллекционирование монет и марок и треккинг.

An UNMISS investigation team accessed the site of the attack by trekking 55 kilometres.
Следственная группа МООНЮС добралась до места нападения, пройдя пешком 55 километров.

Get out of the airplane, it turns out you're trekking in Nepal.
Вы выходите из самолета, и оказывается, что вы очутились посреди Непала.