Предложение |
Перевод |
I will fix it. |
Я это отремонтирую. |
I am able to fix the sink this afternoon. |
Я смогу починить раковину в полдень. |
When I fix a thing, it stays fixed. |
Если я что-нибудь чиню, то это уж держится крепко. |
Fix this. |
Исправь это. |
Can you fix a toilet? |
Вы можете починить туалет? |
He was very glad when she offered to help him fix his roof. |
Он был очень рад, когда она предложила помочь ему починить его крышу. |
We can fix this. |
Мы можем это починить. |
I'm going to fix you a drink. |
Я собираюсь налить тебе выпить. |
Son, help me fix my car. |
Сынок, помоги мне починить машину. |
Can you fix the broken radio? |
Ты можешь починить сломанный радиоприёмник? |
When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel. |
Когда рама закончена, паук прикрепляет нити паутины во все стороны, как спицы в велосипедном колесе. |
My father fixes broken chairs. |
Мой отец ремонтирует поломанные стулья. |
We have medical machines on the mothership that can fix you. |
На основном корабле у нас есть медицинские машины, которые могут исправить тебя. |
I wish I could fix this for you. |
Жаль, что я не могу исправить это ради тебя. |
I thought you told Norina you couldn't fix it. |
Я думал, вы сказали Норине, что не сможете починить их. |
Anything on two wheels, I can fix. |
Всё, что на двух колесах, я могу починить. |
Probably not, but you can fix anything. |
Возможно нет, но ты же можешь починить все что угодно. |
He says you can fix anything. |
Он говорит, что вы можете починить все что угодно. |
Maybe you can fix what I couldn't. |
Возможно, ты сможешь исправить то, что не смог я. |
Nothing a drum circle wouldn't fix. |
Ничего такого, чего не смог бы исправить барабанный круг. |
Don't think you can just fix it. |
Не думайте, что вы можете всё вот так просто исправить. |
I know we can still fix it. |
Я знаю, что мы сможем ещё всё исправить. |
This isn't something I can fix overnight. |
Это не то, что я могу исправить в одночасье. |
I thought somehow that would help fix everything. |
Я думала, что каким-то образом, это поможет исправить всё. |
Nothing a little lotion can't fix. |
Нет ничего, чтобы маленький лосьон не сумел бы исправить. |
I can fix anything, given time. |
Я могу исправить что угодно, только дай мне время. |
See if she can fix this. |
Посмотрим, сможет ли она исправить вот это. |
Sometimes there are things no one can fix. |
Иногда бывает такое, что никто не в силах починить. |
I can fix it, though. |
Я могу исправить это, несмотря ни на что. |
Nothing a good therapist won't fix. |
Ничего, что не мог бы исправить хороший терапевт. |
Anthony said he could fix our cabinets. |
Энтони сказал, что он бы мог починить наши шкафчики. |
Something not even your little machines could fix. |
Кое-что, что не под силу исправить даже твоим маленьким механизмам. |