| We had to take off our clothes, including underwear. | Нам пришлось снять одежду, включая нижнее белье. |
| We recommend to take off the shoes or loosen shoe laces. | Рекомендуем снять обувь или ослабить шнурки на ботинках. |
| We are supposed to take off our shoes at the entrance. | На входе нам следует снимать обувь. |
| You must take off your hats in the presence of ladies. | Нужно снимать шляпы в присутствии женщин. |
| We can take off, but landing's hard. | Мы сможем взлететь, но приземлиться намного сложнее, поверьте мне. |
| The helicopter attempted to take off several times but was warned to land and did so. | Несколько раз вертолет предпринимал попытки взлететь, но ему предлагалось приземлиться, что он и делал. |
| The plane was about to take off when I heard a strange sound. | Самолет готовился взлететь, когда я услышал странный звук. |
| It takes time to take off. | Просто чтобы взлететь, нужно время. |
| Before you take off the flat, you should check your spare. | Прежде чем снимать колесо, надо проверить - есть ли запасное. |
| You forgot to take off your watch, Wilky. | Ты забыл снять часы, Вилки. |
| I mean, I can take off. | В смысле, я могу взлететь. |
| I will take off one item of clothing for every decision you make. | Я буду снимать по предмету одежды за каждое решение. |
| She asked me to take off her ring. | И она попросила меня снять её кольцо. |
| Others struggle just to take off. | Другие предпринимают все возможные меры только для того, чтобы запустить процесс развития. |
| Only then will African industry take off. | Лишь тогда будет приведен в действие процесс индустриализации Африки. |
| I take off my wedding ring to call Pam. | Я снял свое обручальное кольцо перед тем, как позвонить Пэм. |
| Never dreamed our businesses would take off. | Никогда ни помышлял, что наш бизнес может прекратиться. |
| Galapagos Island things you take off your body. | Что-то с острова Галапагос, что ты снимаешь со своего тела. |
| After they shoot him, the bad guys take off. | После того, как его плохие парни его подстрелят - они свалят. |
| You can not just take off in another country. | Ты не можешь просто так взять и улететь в другую страну. |
