Предложение |
Перевод |
The hardest part of learning a language is knowing the vocabulary by heart. |
Самое трудное в изучении языков — запоминание новых слов. |
I have to memorize these hunded English vocabulary words by tomorrow, but I wonder if there's any possible way. |
Мне нужно выучить эти сто английских словарных слов к завтра, но я сомневаюсь, что это вообще возможно. |
My vocabulary is limited. |
У меня ограниченный словарный запас. |
Shot my entire Japanese vocabulary when I said hello. |
Полностью выложил весь мой японский словарь, когда сказал "привет". |
The vocabulary document contains no entries that can be used for the chosen type of practice. |
Словарь не содержит слов, которые могут быть использованы для тренировки выбранного типа. |
The style, the vocabulary, the syntax, everything's completely different. |
Стиль, лексика, синтаксис, всё совершенно разное. |
But I have a great vocabulary. |
Но теперь у меня есть богатый словарный запас . |
They scored significantly higher in reading comprehension tests and had a larger vocabulary; |
Они гораздо лучше справились с тестами на понимание читаемых текстов и имели больший словарный запас; |
I mean they have much larger vocabulary. |
В смысле у них гораздо больший словарный запас. |
We have this very rich vocabulary to describe moments of inspiration. |
У нас есть очень богатый словарный запас, чтобы описать моменты вдохновения. |
It is important that new Linux users come to learn what Linux culture, concepts, traditions, and vocabulary. |
Очень важно, чтобы новые пользователи изучали культуру, концепции, традиции и словарь Linux. |
I think the mountain air must have limited your vocabulary. |
Думаю горный воздух ограничил ваш словарный запас. |
He could have at least given us a vocabulary list. |
Мог бы нам хотя бы словарь дать. |
She has a huge, perverted vocabulary. |
У ней огромный, извращённый словарный запас. |
Don't worry, honey, Morgan's vocabulary never really expanded beyond cereal boxes and comic books. |
Не волнуйся милый, словарный запас Моргана никогда не выходил за рамки упаковки хлопьев и комиксов. |
You have a pretty salty vocabulary for a street duchess. |
У тебя слишком непристойный словарный запас для уличной герцогини. |
And your vocabulary is a true indictment of the public school system. |
А за твой словарный запас надо бы подать в суд на систему школьного образования. |
Change the font used to display the vocabulary. |
Выбрать кнопки, которые следует отображать на различных панелях инструментов. |
I thought impossible was not part of your vocabulary. |
Я думал, в вашем словаре нет слова "невозможно". |
McNair says it suggests a limited vocabulary. |
Макнейр говорит, что это из-за ограниченного словарного запаса. |
Billy's extensive vocabulary would never get him into Parliament. |
Со своим обширным словарным запасом Билли никогда не попал бы в Парламент. |
Played scrabble, and she was helping me with my vocabulary. |
Мы играли в скраббл, и она помогла мне с моим словарным запасом. |
Nuclear testing in the Pacific is not part of our vocabulary. |
В нашей лексике нет такого понятия, как ядерные испытания в Тихом океане. |