Unforgettable - Незабываемый

Словосочетание
Перевод

unforgettable experience
незабываемое впечатление

unforgettable day
незабвенный день

Предложение
Перевод

To make your stay in our hotel unforgettable and extraordinarily pleasant...
Чтобы предложить Вам незабываемый, во всех отношениях приятный отдых в нашем отеле...

Eyewitnesses say it was an unforgettable day.
Очевидцы рассказывают, что это был незабываемый день.

Choose from 3 elegant restaurants for an unforgettable meal.
З элегантных ресторана приглашают гостей на незабываемый ужин.

It offers an unforgettable panoramic view of the sea.
Из сада открывается незабываемый панорамный вид на море.

This is a n unforgettable tour for those who wish to see the beautiful landscape of Crete.
Это незабываемый тур для тех, кто хотел бы увидеть красивые пейзажи Крита.

Marriage is an unforgettable moment, that's why Castellaro Golf Resort offers solutions and special ideas right for you.
Свадьба - это незабываемый момент, и именно поэтому Castellaro Golf Resort предлагает Вам необычные идеи и решения.

We will make your dinner an unforgettable evening.
Мы превратим Ваш ужин в незабываемый вечер.

The lovely atmosphere of the hotel and the good service guarantee you a pleasant stay and an unforgettable holiday at Bulgarian Black sea.
Прекрасная атмосфера гостиницы и отличное обслуживание гарантирует Вам приятное проживание и один незабываемый отдых на болгарском Черноморье.

Choose Hotel Principe for an unforgettable stay in Venice.
Гостей отеля Principe ждёт незабываемый визит в Венецию.

Celebrate their First Communion meal in our restaurant is the perfect complement to this unforgettable day.
Празднования своего первого Причастия питание в нашем ресторане, является прекрасным дополнением к настоящему незабываемый день.

You will spend unforgettable holidays in one of the biggest and most modern ski resorts of Bulgaria.
Вы проведете незабываемый отпуск в одном из крупнейших и самых современных лыжных курортов Болгарии.

I need an unforgettable evening of entertainment, which is why I've come to you.
Мне нужен незабываемый вечер развлечений, поэтому я пришел к тебе.

I want this to be the most unforgettable vacation of our lives.
Я хочу, чтобы это был самый незабываемый отпуск в нашей жизни.

We hope that our hospitality and friendliness will make your trip unforgettable.
Мы надеемся, что наши теплое, дружеское отношение и настоящее северное гостеприимство сделают Ваш отдых незабываемым.

Gladly we receive the entire consultation, planning and organization for your unforgettable festival.
Мы с удовольствием возьмем на себя все консультации, планирование и организацию этого праздника, незабываемого для Вас.

Help me remember this unforgettable night.
Помогите мне вспомнить эту незабываемую ночь. Хорошо.

But as our other members here unforgettable experience.
Но и, как могут подтвердить другие участники, стать незабываемым опытом.

We create personalized programs for people attending major sporting events, business trips or simply wishing to take an unforgettable holiday.
Мы разрабатываем индивидуальные программы для тех, кто посещает крупные спортивные мероприятия, совершает деловые поездки или просто хочет провести незабываемые выходные.

Such kinds of tourism give an opportunity to get to know the country, people in greater detail and leave an unforgettable impression.
Такие виды туризма дают возможность для более подробного знакомства со страной, людьми, оставляют незабываемые впечатления.

Combine your trip with an unforgettable and other holidays, which will charge you with energy and new forces.
Объедините свои поездки с незабываемым и другие праздники, которые будут взимать плату с энергией и новыми силами.