Jewellery - Драгоценности

Словосочетание
Перевод

jewellery industry
ювелирная промышленность

Предложение
Перевод

We have a stunning collection of handmade and unique jewellery that you may purchase from our exclusive online store.
У нас есть потрясающие коллекции ручной работы и уникальные украшения, которые вы можете приобрести в нашем эксклюзивном интернет-магазине.

Haircut, make-up and jewellery should complement business attire.
Прическа, макияж и украшения должны дополнять деловой костюм.

Just as I have opened the Food Hall, you feature a prominent display of jewellery.
Как только я открыл Фуд Хол. вы расположили на видном месте драгоценности.

Somebody may have lost some jewellery or something.
Кто-нибудь мог потерять драгоценности или что-то ещё. Отлично.

The Valuation Items comprise jewellery and bloodstock.
Предметы оценки включают в себя ювелирные изделия и чистокровных животных.

Most of the businesses traded in consumer items such as jewellery, vehicles, textiles and foodstuffs.
Большинство предприятий торговали потребительскими товарами, такими, как ювелирные изделия, автомобили, текстильные изделия и продукты питания.

Everyone entering Egypt must declare items of value such as jewellery, cameras, electronic equipment and other valuables.
Каждый, кто въезжает в Египет, должен задекларировать ценные предметы, такие, как ювелирные изделия, фотоаппараты, электронное оборудование и другие ценные вещи.

Josh jewellery is designed and produced with passion.
Украшения Josh создаются и производятся с чувством.

He stated that while Iraqi soldiers at the border confiscated his wife's jewellery, the gold bars were not discovered.
Он заявил, что, хотя иракские солдаты на границе конфисковали ювелирные изделия, принадлежащие его жене, золотые слитки обнаружены не были.

The Valuation Items included jewellery and paintings.
Предметы оценки включают ювелирные изделия и картины.

The Valuation Items comprise jewellery plus three items of personal effects and household furnishings.
К предметам оценки относятся ювелирные изделия, три личные вещи и предметы домашней обстановки.

The claimant had initially provided an insurance policy for jewellery in the amount of the claimed amount.
Заявительница первоначально представила страховой полис на ювелирные изделия на сумму, заявленную в претензии.

He further stated that his wife customarily took her jewellery with her to their summer villa.
Он далее утверждает, что его жена, отправляясь в загородный дом, обычно брала с собой свои ювелирные изделия.

Well, your fingerprints from the Johnsons' break-in matched a meth-head caught trying to pawn the jewellery.
Итак, твои "пальчики" со взлома в доме Джонсонов совпали с отпечатками наркомана, взятого при попытке заложить драгоценности.

50 My late wife's jewellery, 50 my wedding ring.
Драгоценности моей жены, мое обручальное кольцо.

Many of them come to my stall, trying to sell paintings, jewellery.
Многие из них приходят в мой магазин, пытаются продать картины, драгоценности.

I love jewellery, real jewellery.
Мне нравятся драгоценности, настоящие драгоценности.

Design capacity in craft, furniture, fashion, jewellery etc.
Дизайнерский потенциал в области ремесел, изготовления мебели, моды, ювелирного дела и т.п.

Café Sultan, jewellery quarter, Grand Bazaar.
Кафе "Султан", ювелирный квартал, Главный базар.