Предложение |
Перевод |
Tom is the best drummer I know. |
Том — лучший барабанщик, которого я знаю. |
I mean, we already have a deaf drummer. |
Я имею в виду, у нас уже есть глухой барабанщик. |
Guitarist Eddie Van Halen and his brother, drummer Alex, carry on his group, which became a family business. |
Гитарист Эдди Ван Хален и его брат, барабанщик Алекс, осуществлять на его группу, которая стала семейным бизнесом. |
That is a bit more intimate than a crying drummer. |
Это намного ближе, чем плачущий ударник. |
Sebastian, congratulations, you're our new drummer. |
Себастьян, мои поздравления, ты наш новый ударник. |
I was once... a drummer in a band. |
Знаешь, я когда-то играл на ударных в группе. |
The drummer and I went halves on a Cessna. |
Барабанщик и я скинулись на Цессну. |
You're the drummer and you'll come with us. |
Ты барабанщик и ты поедешь с нами. |
Isn't our Oskar a fine drummer? |
Не так ли дети, наш Оскар хороший барабанщик? |
For I, Oskar the drummer... not only drummed my poor mama to her grave. |
Я сам, Оскар барабанщик... забарабанил до гроба не только свою бедную маму. |
There's a protester we haven't spoken to yet... the street drummer. |
Есть протестующий, с которым мы еще не разговаривали... уличный барабанщик. |
The bassist and the drummer are Detectives Gravely and Almond respectively. |
Басистка и барабанщик - это Грейвли и Алмонд соответственно. |
The drummer is Wrath and the guitarist Pinworm, but they do have a new bassist now. |
Барабанщик - Гнев, и гитарист Червяк. но теперь у них новый басист. |
The drummer, who's nameless... |
Ударник, который скрывает свое имя. |
Their drummer lost an arm in an accident. |
Их ударник потерял руку в аварии. |
All we need now is a drummer with his own kit. |
Все, что нам нужно сейчас - это барабанщик с собственной установкой. |
No, but he's a drummer, Sam. |
Нет, но он барабанщик, Сэм. |
The drummer's just waiting for the guitarist to do something. |
Барабанщик просто ждёт гитариста чтобы сделать хоть что-то. |
You're still her boyfriend, the drummer. |
Вы всё ещё её парень, барабанщик. |
Chad, the drummer who lived in a storage space. |
Чад, барабанщик, живущий на складе. |
Now they play two gigs and it's all over because the drummer walks out. |
Играют два концерта - и на этом всё, потому что уходит барабанщик. |