Cairo - Каир

Предложение
Перевод

You can go to Alexandria, Cairo, Constantinople.
Потом можешь поехать в Александрию, в Каир, в Константинополь.

Participated in Arab League legal experts commission, Cairo 2004.
Работал в составе комиссии правовых экспертов Лиги арабских государств, Каир, 2004 год.

The leaders of the National Salvation Council considered that the Cairo process intensified conflict among the factions.
По мнению лидеров Совета национального спасения, "Каирский процесс" усилил конфликт между группировками.

A subregional drug-control meeting was held at Cairo in July 1995.
В июле 1995 года в Каире состоялось субрегиональное совещание по вопросам контроля над наркотиками.

Last I heard, you were in Cairo.
Последнее, что я слышал - ты был в Каире.

I was actually raised in Cairo.
О! - На самом деле я рос в Каире.

Another one will be delivered in Cairo in February 2007.
Обучение по другому модулю будет проведено в Каире в феврале 2007 года.

Even fewer predicted Tunis, Cairo, Benghazi and Tripoli.
Еще меньше было тех, кто мог предсказать события в Тунисе, Каире, Бенгази и Триполи.

The mission also had meetings in Nairobi and Cairo.
Кроме того, участники миссии провели встречи в Найроби и Каире.

African delegates meeting in Cairo in November 1999 approved the draft.
На совещании африканских представителей в Каире в ноябре 1999 года оба проекта были одобрены.

Parliamentarians should promote legislative reform necessary for implementing the Cairo consensus.
Парламентарии должны способствовать проведению законодательных реформ, необходимых для осуществления принятых в Каире консенсусных решений.

In Cairo people who cannot afford housing are living in cemeteries.
В Каире люди, которым аренда жилья не по средствам, живут на кладбищах.

The Arab rulers who will meet tomorrow in Cairo are caught between a rock and a hard place.
Арабские правители, которые соберутся завтра в Каире, находятся между молотом и наковальней.

Notably, the Commissioner-General addressed the Arab Council of Foreign Ministers in March 2001, in Cairo.
В частности, в марте 2001 года Генеральный комиссар выступил в Каире в Совете министров иностранных дел арабских государств.

Lecturer in International Law and International Organizations, the Institute for Diplomatic Studies, Ministry of Foreign Affairs, Cairo.
Лектор по международному праву и международным организациям, Институт дипломатических исследований, министерство иностранных дел, Каир.

Secretary-General of NAM Ministerial Conference, Cairo, 1994.
генеральным секретарем Конференции министров Движения неприсоединившихся стран, Каир, 1994 год;

Our strategic partnership was reaffirmed and consolidated in April 2000 at the Africa-Europe Summit in Cairo.
Наше стратегическое партнерство было подтверждено и укреплено в апреле 2000 года на африканско-европейском саммите, состоявшемся в Каире.

The unit also intends to undertake or commission reviews of UNHCR's programmes in Cairo and Nairobi.
Секция намерена также предпринять или заказать обзоры программ, осуществляемых УВКБ в Каире и Найроби.