Bangkok - Бангкок

Предложение
Перевод

Sixty-first session, 12-18 May 2005, Bangkok, Thailand.
Шестьдесят первая сессия, 12-18 мая 2005 года, Бангкок, Таиланд.

The Treaty of Bangkok, without the endorsement of the nuclear five, bears witness to that.
Бангкокский договор, не подписанный пятью ядерными державами, подтверждает это.

1981 Delegate of the Republic of Korea to the Lawasia Conference, Bangkok.
1981 год Делегат Республики Корея на Конференции по азиатскому правоведению, Бангкок.

There were no cases of medical emergency requiring travel to Bangkok for hospital treatment and confinement, resulting in savings under this line item.
Экономия средств по данной статье оборудования ввиду отсутствия чрезвычайных ситуаций, требующих отправки больных в Бангкок для лечения и содержания в стационаре.

Bangkok, 28 February - 2 March 2001
Бангкок, 28 февраля - 2 марта 2001 года

The Unit also provides continuous support to common services initiatives in other locations, including Bangkok, Geneva, Nairobi and Tokyo.
Группа также оказывает постоянную поддержку инициативам в области общего обслуживания в других местах, включая Бангкок, Женеву, Найроби и Токио.

In March 1997, the complainant managed to flee Sri Lanka to Cambodia, Bangkok and Sydney.
В марте 1997 года заявителю удалось бежать из Шри-Ланки в Камбоджу, а затем через Бангкок в Сидней.

18 June Bangkok Substantive Review Meeting for the Asian Regional Conference
18 июня Бангкок Основное обзорное совещание в связи с подготовкой Азиатской региональной конференции

The 10 countries of the South-East Asian region signed the Treaty of Bangkok in December last year.
В декабре прошлого года 10 стран Юго-Восточной Азии подписали Бангкокский договор.

The United States had recommended that the site for the Tenth Congress should be Singapore, Bangkok or Jakarta.
Соединенные Штаты рекомендовали избрать в качестве места проведения десятого Конгресса Сингапур, Бангкок или Джакарту.

He briefed several European ambassadors in Bangkok.
Он также провел брифинги с послами ряда европейских стран в Бангкоке.

The overall law-and-order situation in Bangkok can be described as normal.
ЗЗ. В целом положение в области правопорядка в Бангкоке можно охарактеризовать как нормальное.

Asia and Pacific non-governmental organization working group meetings held at Bangkok during 1993-1994.
Совещания Рабочей группы неправительственных организаций стран Азии и района Тихого океана, проведенные в Бангкоке в 1993-1994 годах.

Trade information TP operating in Bangkok since June 93.
ЦТ, занимающийся предоставлением торговой информации, действует в Бангкоке с июня 1993 года.

Karachi, Bangkok, then Peking.
Карачи, Бангкоке, и затем в Пекине.

Reportedly arrested in August 2003 in Bangkok, Thailand.
По сообщениям, арестован в августе 2003 года в Бангкоке, Таиланд.