Baku - Баку

Предложение
Перевод

Conference by UNHCR in Baku more...
Конференция, организованная УВКБ ООН в Баку подробнее...

Actually, what you need is a Baku.
На самом деле, то, что вам нужно, это Баку.

Education: Faculty of Law, Baku State University: Institute of Political Science and Social Management.
Образование: юридический факультет, Бакинский государственный университет: Институт политических наук и социальных вопросов.

Also with EBRD support, the Baku port ferry terminal will be rebuilt.
Также при поддержке со стороны ЕБРР будет реконструирован паромный терминал Бакинского порта.

In Russian, Azerbaijani and Georgian territory, passenger and goods trains headed for Baku began to be blown up with alarming regularity.
На территории России, Азербайджана и Грузии с пугающей регулярностью стали взрываться пассажирские и грузовые поезда бакинского направления.

The International Secretariat of the Great Silk Route has already started functioning in Baku.
Международный секретариат великого Шелкового пути уже начал функционировать в Баку.

Moreover, regardless of the ongoing conflict, tens of thousands of Armenian nationals are living in Baku.
Более того, несмотря на продолжающийся конфликт, в Баку продолжают жить десятки тысяч лиц армянской национальности.

On 9 May, the Special Rapporteur visited the Baku City Nizami district police office.
9 мая Специальный докладчик посетил отдел полиции Низаминского района города Баку.

Finally, the Special Rapporteur visited the Baku City head police receiver/distributor in Binagadi on 12 May.
Наконец, 12 мая Специальный докладчик посетил главный полицейский приемник-распределитель города Баку в Бинагады.

On 10 May, the Special Rapporteur visited Gobustan prison which is located 60 km outside Baku.
10 мая Специальный докладчик посетил Гобустанскую тюрьму, расположенную в 60 км от Баку.

Assistance was provided and press conferences organized for the visiting Special Rapporteur on torture in Baku and Nairobi.
Во время посещения специальным докладчиком по пыткам Баку и Найроби была оказана соответствующая помощь и организованы пресс-конференции.

The international project coordinator was posted to Baku in early December 2001.
Международный координатор проекта был назначен на должность в Баку в начале декабря 2001 года.

Mr. KARAYEV said that a Foundation for Disadvantaged Azeri Children and Youth was shortly to be opened in Baku.
Г-н КАРАЕВ говорит, что в скором времени в Баку будет создан Фонд обездоленных азербайджанских детей и подростков.

On 9 April 1993, a curfew was imposed in Baku and several other cities and districts.
9 апреля 1993 года в Баку и некоторых других городах и районах введен комендантский час.

The thirty-second session of the Sub-commission was tentatively scheduled to be held at Baku in February 1997.
Тридцать вторую сессию Подкомиссии в предварительном порядке планируется провести в Баку в феврале 1997 года.

The Liaison Office, Baku, stated that part of the savings was due to expenditure controls.
Отделение связи в Баку отмечало, что частично экономия была обеспечена за счет контроля над расходами.

It would be hosted by the Government of Azerbaijan in Baku on 1 and2 October 2009.
Его будет принимать в Баку 1 и 2 октября 2009 года правительство Азербайджана.

Two seminars were jointly organized by ESCAP and ECE in 2008 respectively in Baku and in Bishkek.
В 2008 году ЭСКАТО и ЕЭК совместно организовали два семинара, соответственно, в Баку и Бишкеке.