Buddy seat - Коляска мотоцикла

Словосочетание
Перевод

old buddy
старый приятель

Предложение
Перевод

Yeah, that's my buddy's seat!
Да, это место моего приятеля!

I'll save you a seat, buddy.
Я забью тебе местечко, приятель.

Get your own seat, buddy.
Сядь на своё место, малыш.

I need your seat, buddy.
Мне нужно твое место, приятель.

You need a seat, buddy?
Тебе нужен сосед по лавке?

Okay, back seat, buddy.
На заднее сиденье, приятель.

Here.Have a seat, buddy.
Вот. Садись, братан.

Buddy, you're in my seat.
Дружище, ты на моем месте.

All right, buddy, you can take a seat.
Ладно, приятель ты можешь сесть.

I got a buddy who can get us seats behind home plate.
Мой приятель поможет достать хорошие места.

In the same year OZ wheel wins the Indy 500, with Buddy Rice, on a single seat of the Rahal Letterman Racing Team.
В том же году колеса OZ опять получают победы в Indy 500 с Бадди Райсом и командой Rahal Letterman Racing.

Look, I don't know what the hell my buddy's up to, But I told him I would hold his seat for him.
Слушай, я не знаю где застрял мой приятель, но я обещал придержать для него это место.

He's taking Buddy's place in the hot seat.
Лу здесь для того, чтобы заменить Бадди.

Make sure you get a front row seat, okay, buddy?
Убедитесь, что вы получили билеты в первый ряд, хорошо, приятель?

Well, the guy in your seat on the plane, the flight attendant, the judge they're all friends of Buddy's.
Парень в твоем кресле на самолете, бортпроводница, судья это всё друзья Бадди.