Предложение |
Перевод |
To think that men are superior to women or that women are superior to men is not just stupid, it's also ridiculous. |
Считать, что мужчины превосходят женщин или что женщины превосходят мужчин, не только глупо, но ещё и смешно. |
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans. |
Острота слуха у собаки намного выше, чем у человека. |
This watch is superior to that one. |
Эти часы лучше, чем те. |
Male chauvinists believe themselves to be superior to any woman. |
Мужчины-шовинисты ставят себя выше всякой женщины. |
You must inform your superior of the results. |
Ты должен сообщить результаты своему начальнику. |
He is superior to me in English. |
Его английский лучше моего. |
I will judge whether it is superior or not. |
Я буду судить, более это важно или нет. |
It is wrong to think that men are superior to women. |
Неверно думать, что женщины превосходят мужчин. |
Tom drowned in Lake Superior three years ago. |
Том утонул в Верхнем озере три года тому назад. |
Machines that his company produces are superior to ours. |
Машины, которые делает его компания, лучше, чем наши. |
For all stays between the 01 and 24 August 2009, book a classic room and stay in a superior room. |
При бронировании классического номера с 1 по 24 августа 2009 года предоставляется улучшенный номер. |
The hotel was ideally located for our business trip. We were upgraded to a superior room without a request or any extra cost. |
Хорошая гостиница, немного дороговато, зато и шаттл есть от зоны прибытия и персонал приличный, несмотря на Рождество, и комнаты ОК. |
The children's bed and extra bed policy is not aplicable for the classic and superior room types. |
Общий порядок размещения детей и предоставления дополнительных кроватей не распространяется на классические номера и номера повышенной комфортности. |
Offering Free high speed internet, the Superior room is located on the courtyard of the hotel or on the Boulevard Haussmann and welcomes you in its contemporary decor. |
В номере повышенной комфортности доступен высокоскоростной Интернет, он расположен во внутреннем дворе отеля или выходит на бульвар Османн, и вы можете насладиться в нем великолепным современным декором. |
Rooms: Superior Twin Room, Standard Room with 2 Single Beds, Superior Room with 1 kingsize bed, Deluxe Room with 1 kingsize bed, Club Floor, Superior Room with 1 kingsize bed, Club Floor. |
Rooms: Улучшенный номер Твин, Стандартный номер с 2 односпальными кроватями, Улучшенный номер с 1 кроватью размера "king-size", Deluxe Room with 1 kingsize bed, Club Floor, Superior Room with 1 kingsize bed, Club Floor. |
We had a small problem with the room, but it was changed the next day with a superior room. |
Улучшить оперативность персонала, наладить работу с российскими кредитными картами. |
The Superior Room shares the relaxing decoration and comfortable facilities of the Twin room plus they are located above the 4th floor for a fantastic frontal view over the ocean. |
В номерах категории Superior такие же комфортабельные удобства и способствующий расслаблению декор, как в номере Twin, а кроме того, номера Superior расположены на 4 этаже и выше, так что прямо из их окон открываются фантастические виды на океан. |