Предложение |
Перевод |
This river is safe to swim in. |
В этой реке можно безопасно плавать. |
I am able to swim across the river. |
Я могу переплыть реку. |
I don't know how to swim either. |
Я тоже не умею плавать. |
People don't usually swim around here. The water's not too clean. |
Люди обычно здесь не купаются. Вода не слишком чистая. |
You can swim much better than he can. |
Ты можешь плавать значительно лучше, чем он. |
Jane swims better than Yumi. |
Джейн плавает лучше Юми. |
Tom swims quite fast. |
Том довольно быстро плавает. |
In Soviet Russia, river swims you! |
В Советской России река заставляет тебя плыть! |
Tom swims well. |
Том хорошо плавает. |
Surprisingly, he swims even on cold days. |
Удивительно, но он плавает даже в холодные дни. |
Nobody swims in this pool after 8:00 p.m. |
Никто не плавает в этом бассейне после восьми вечера. |
Jane swims like a brick. |
Джейн плавает как топор. |
He swam across the river. |
Он плыл через реку. |
They swam out to the island. |
Они поплыли к острову. |
He swam until he could swim no more. |
Он плавал, пока не смог плавать больше. |
We swam for a few hours. |
Мы плавали несколько часов. |
Tom and Mary swam together every morning. |
Том и Мэри плавали вместе каждое утро. |
I swam in the river. |
Я купалась в реке. |
We swam in the sea. |
Мы плавали в море. |
He is the only American who has swum the English Channel. |
Он единственный американец, который переплыл Ла-Манш. |
Have you ever swum in a lake? |
Ты когда-нибудь плавала в озере? |
Tom can swim almost as fast as Mary. |
Том умеет плавать почти так же быстро, как Мэри. |
This river flows too fast to swim in. |
Эта река течёт слишком быстро, чтобы в ней плавать. |
We could swim if we had suits. |
Мы могли бы поплавать, если бы у нас были купальники. |
That a single swim there changed his life. |
Что стоит в нем поплавать, как ваша жизнь изменится. |
They can swim at the same speed day and night - |
Они могут плыть с одинаковой скоростью как днём, так и ночью. |
This is the time to swim with real humility. |
Это время, чтобы плыть в полной смиренности. |
He's too weak to swim. |
Он' с слишком слабыми, чтобы плавать. |
I only shave my legs to swim faster. |
Я брею ноги только для того, чтобы быстрее плавать. |
You taught him to swim when he was two. |
И ты научил его плавать, когда ему было два года. |
Run, travel, swim, skip. |
Бегать, путешествовать, плавать, играть в классики. |
Freya thought learning to swim would help his confidence. |
Фрейя думала, что умение плавать поможет ему обрести уверенность в себе. |
I-IyelledthatIcan't swim, but nobody listens. |
Я кричал, что не умею плавать, но никто не слышал. |
But no one said you could never swim again. |
Но никто не говорил, что ты не сможешь снова плавать. |
At least act like you can swim. |
По меньшей мере действуй как будто ты умеешь плавать. |
Now you can swim like a dolphin. |
ДИКТОР: Теперь вы будете плавать, как дельфин. |
İt's mean that you can swim during eigth months in Kemer. |
Она в виду, что вы можете плавать в ходе восьмого месяца в Кемер... |
Especially for children to swim Delfinki opened nursery. |
Специально для детей плавать Delfinki открыт питомник. |
We learn to swim classes for children and infants at 5 pools in Warsaw. |
Мы учимся плавать классы для детей и младенцев в 5 бассейнов в Варшаве. |
I think it's dangerous for children to swim in this lake. |
Я думаю, детям опасно плавать в этом озере. |
I bet Tom knows how to swim. |
Держу пари, что Том умеет плавать. |