Decorations - Украшения

Предложение
Перевод

It should ensure that the Christmas tree and home decorations for Christmas were particularly nice and carefully chosen.
Следует обеспечить, чтобы елки и украшения домой на Рождество было особенно приятно и тщательно подобранные.

That is why all decorations are made of unbreakable materials.
Поэтому практически все украшения сделаны из небьющихся материалов.

Just came by to check on the decorations.
Привет, Орсон, я просто заскочил посмотреть на декорации.

Fluxbox allows you to configure its three main components: the toolbar, the menus and the window decorations.
Fluxbox позволяет вам настраивать три его основные компоненты: панель задач, меню и декорации окон.

Also, we were wondering if we could borrow a wreath and a tree, some decorations, some wrapping paper.
Также мы хотели попросить одолжить нам венок и ёлку, немного украшений, обёрточную бумагу.

I just need someone to pick up the decorations.
Мне нужна помощь только для украшений.

And various song patterns and decorations - they are already external, not obligatory.
А всякие песенные узоры и украшения - это уже наружное, не обязательное.

For this nice decor, darken evening time light and always new, beautiful decorations.
Кроме этого ещё приятная обстановка, притемнённый свет в вечернее время и всегда новые, красивые декорации.

Every year we offer buyers a new model of artificial Christmas trees and other decorations.
Каждый год мы предлагаем покупателям новую модель искусственные елки и другие украшения.

No exaggerated effects or stunning decorations, or any other kind of excess.
Нет преувеличенными ошеломляющий эффект или украшения, или любого другого рода эксцессы.

And then you get these extraordinary baroque decorations all over the place.
Получаются такие потрясающие украшения в стиле барокко.

The Bush administration believes that international relations are relations of power; legality and legitimacy are mere decorations.
Администрация Буша считает, что международные отношения - это отношения власти; легальность и законность просто декорации.

Ted, these are Hanukkah decorations.
Тед, это же украшения к Хануке!

Homer, you have to take the Halloween decorations down before you put the Christmas ones up.
Гомер, Нужно снять Хэллоуинские украшения Прежде чем вешать Рождественские.

I must gather some heather for the weddin' decorations.
Я должна набрать немного вереска для украшения вечера.

I didn't think the decorations were appropriate.
Я подумала, что украшения были неуместны.

We're making decorations for the kids' St. Patty's Day party tomorrow.
Мы делаем декорации для детей на их завтрашний праздник в честь дня святого Патрика.

When I saw the decorations, I got mad.
Когда я увидел декорации, я-я сошел с ума.

Also ice, cake, decorations, gifts, music and guests.
А также: лед, торт, украшения, подарки, музыка и гости.

You and Mr. Van de Kamp always have the best decorations on your lawn.
У вас и мистера Ван Де Кампа всегда лучшие украшения.