Предложение |
Перевод |
I have restaurant and spa charges. |
У меня здесь чеки из ресторана и спа. |
Positive investment news continues to flow for purchasers in this beautifully designed ski and spa resort. |
Покупатели недвижимости в этом прекрасном горнолыжном и СПА курорте продолжают получать позитивные новости, касающиеся инвестиций. |
This 5-star hotel in Hamburg offers modern rooms, a spa centre and 6 restaurants. |
Этот 5-звездочный отель в Гамбурге предлагает современные номера, спа-центр и 6 ресторанов. |
Breakfast and access to spa area is included. |
Завтрак и доступ к спа-центр включен в стоимость. |
This famous spa gets visited every year by more than two million people from all corners of the world. |
Этот знаменитый курорт каждый год посетит более двух миллионов человек из самых разных уголков мира. |
Bansko ski golf and spa property investment. |
Банско гольф и лыжный курорт собственности инвестиций. |
Resort St. Constantine and Helena near Varna is known for its mineral springs suitable for spa and tranquil atmosphere. |
Курорт Св. Константин и Елена близ Варна славится своими минеральными источниками подходит для спа и спокойная атмосфера. |
It offers spacious rooms with free LAN access and a spa area with an indoor pool. |
Гостям предлагают просторные номера с бесплатным доступом в Интернет и спа-центр с крытым бассейном. |
In June 2010, the hotel will open a 1400 m² spa. |
В июне 2010 года в отеле откроется спа-центр площадью 1400 м². |
A luxurious spa and Jacuzzi, various dining establishments and fantastic views of the ocean will all be complementary to your leisure time. |
Роскошный СПА-центр и джакузи, различные ресторанные заведения и замечательные виды на океан послужат прекрасным дополнением к вашему отдыху. |
The spa covers 250 m² over 2 floors and includes 2 saunas and a steam room. |
Площадь 2-х этажей Спа более 250 м², здесь есть 2 сауны и паровая комната. |
The hotel offers a spa area and free public parking. |
В отеле имеется спа-центр и бесплатная общественная парковка. |
My advice is that you use the services of the hotel: spa, breakfast buffet. |
Мой совет заключается в том, что вы пользуетесь услугами гостиницы: спа, завтрак. |
The spa also takes care of its guests' recreational needs. |
СПА Tervis заботится о заполнении досуга своих гостей. |
Romantic hillside spa resort in the South of Phuket. |
Романтический спа курорт на холмах на юге острова. |
Your sims can enjoy all the comforts and can be pampered at a spa and more. |
Ваш sims можете пользоваться всеми удобствами и может быть балованными на курорт и многое другое. |
Itacaruaré opens its doors to live four days of celebration and enjoy the beauty of your spa. |
Itacaruaré открывает свои двери, чтобы жить четыре дня праздника и насладиться красотой вашего спа. |
The complex also features a modern spa & fitness center with terrific ocean views. |
Комплекс также располагает современным СПА & фитнес-центр с потрясающим видом на океан. |
Energize at the fitness centre, and rejuvenate at the spa. |
Вы можете зарядиться энергией в фитнес-центре и восстановить силы в спа. |