| Предложение |
Перевод |
| If we leave now then we can have, you know, more than one starter. |
Если уйдем сейчас, можем съесть больше одной закуски. |
| The Nordic countries are also providing administrative starter kits to help the councils. |
Северные страны также предоставляют учебные пособия для начинающих администраторов, с тем чтобы помочь членам совета. |
| And everything came in this fun starter kit. |
И все, что входит в этот забавный комплект для начинающих. |
| He'd probably whip it out before the starter. |
Он, возможно, разделся бы еще до того, как приступили к закуске. |
| Boring starter husband because I missed the action. |
Скучного первого мужа. потому, что мне не хватало острых ощущений. |
| The investment project for starter batteries production was launched in 2004. |
В 2004 году стартовал инвестиционный проект по организации производства стартерных аккумуляторных батарей. |
| The situation where a late starter arrives at a drinks control to find it unmanned and without water must be avoided. |
Ситуации, когда поздно приходит в стартовый напитки контроля, чтобы найти его беспилотных и без воды следует избегать. |
| Game will be enclosed in the circle portion of the sample starter kit page. |
Игра будет заключен в окружность части образца Starter Kit странице. |
| 13.86 From April 1999, Training and Enterprise Councils have been providing a limited number of "starter" accounts. |
13.86 С апреля 1999 года советы по вопросам профессиональной подготовки и предприятий предоставляют ограниченное число "стартовых" счетов. |
| That's the starter button, right there on the dash. |
Вот кнопка стартера, тут, на приборной панели. |
| So, your starter for ten, no conferring. |
Итак, первый вопрос, 10 очков. |
| Small starter cut, anterior to the phrenic nerve. |
Небольшой надрез, перед диафрагмальным нервом. |
| You need identify the starter wire. |
Сначала надо найти провод от стартера. |
| I've been the number-one starter for three years now. |
Я же был лучшим игроком в течение трёх лет. |
| I particularly like the remote starter function. |
Мне особенно нравится функция удаленного запуска двигателя. |
| I thought you just left it on the counter as a starter. |
Я думал ты оставила её на столике как начало. |
| That's why I was given the starter pistol. |
Потому мне и дали стартовый пистолет. |
| Perhaps garlic bread as a starter, then stake through the heart, dessert. |
Возможно чесночный хлеб и в начале, тогда кол в сердце на десерт. |
| I was headed over to get a new starter for my truck. |
Я ехал туда, чтобы поставить новый стартер в мой грузовик. |
| All I needed was a starter. |
Мне всего лишь был нужен стартер. |