Предложение |
Перевод |
Please tell the chef it was delicious. |
Пожалуйста, скажи шеф-повару, что было вкусно. |
That chef prepares different meals every day. |
Этот повар готовит разную пищу каждый день. |
She thought Paul Newman was a chef. |
Она думала, что Пол Ньюман - это шеф-повар. |
A true chef never, never compromises his culinary vision. |
Настоящий шеф-повар никогда не идет на компромисс по поводу его кулинарных взглядов. |
Got another one coming, chef. |
У меня еще одна на подходе, шеф. |
Made by tonight's chef Agnes. |
Его приготовил наш сегодняшний повар, по имени Агнес. |
The evenings will be seasoned by our chef's buffet of Spanish and international specialties. |
На ужин наш шеф-повар предложит вам блюда национальной испанской и международной кухни. |
From 18:00 our chef enchants guests with a potpourri of traditional Swiss specialities and French cuisine. |
С 18:00 шеф-повар предлагает гостям попурри из традиционных блюд швейцарской и французской кухни. |
There's a chef in Spain named Ferran Adria. |
В Испании есть шеф-повар по имени Ферран Адрия. |
Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter. |
Тогда у меня личный швейцар, шофьор, массажист, повар и официант . |
To celebrate the Night Flight's birthday in October, the chef prepared ten new dishes. |
На празднование дня рождения Night Flight в октябре шеф приготовил 10 новых блюд. |
Our chef has visited and taught master gourmet Zdeněk Pohlreich. |
Шеф-повар и посетили мастер учил гурманов Zdeněk Pohlreich. |
Our chef Denis Kuznetsov regularly updates the menu, takes a keen interest in guests' opinion and perfects the menu accordingly. |
Шеф-повар Денис Кузнецов регулярно обновляет меню, интересуется мнением гостей и соответственно совершенствует его. |
I'm a chef, I don't have expensive equipment or medicine. |
Я шеф-повар, У меня нет дорого оборудования или лекарств. |
That chef prepares different meals every day. |
Этот повар готовит разную пищу каждый день. |
And Gail's a chef, so this is, like... |
А Гейл у нас шеф-повар, так что это просто... |
The last time I had a chef in this house he put... |
В последний раз, когда здесь был шеф, он засунул... |
My chef was a pirate, but now he's a culinary master. |
Мой повар был пиратом, а сейчас он мастер кулинарии. |
Carrie, Miranda... this is the hottest chef in New York, Jon. |
Кэрри, Миранда... самый горячий повар в Нью-Йорке, Джо. |