Предложение |
Перевод |
Can you cook an omelet? |
Ты умеешь готовить омлет? |
Why don't you go watch TV while I cook dinner? |
Почему бы тебе не пойти посмотреть телевизор, пока я готовлю ужин? |
Mary can cook anything without recipes. |
Мария умеет всё, что угодно, готовить без рецептов. |
Onions cook more quickly than potatoes. |
Лук готовится быстрее, чем картофель. |
I didn't know you could cook so well. |
Я не знал, что вы умеете так хорошо готовить. |
I have to cook dinner today. |
Я должен приготовить ужин сегодня. |
I don't know how to cook too many things. |
Я не знаю, как можно приготовить слишком много всего. |
Do you cook by gas or electricity? |
Ты готовишь на газе или электричестве? |
"My dearest little doll!" she cried. "Thou hast saved me from my trouble! Now I have only to cook the Baba Yaga's supper, since all the rest of the tasks are done!" |
«Милая моя куколка! — воскликнула она. — Спасла ты меня от моей беды. Осталось мне теперь лишь приготовить Бабе-яге ужин, ведь все остальные задания уже сделаны!» |
Too many cooks spoil the broth. |
Слишком много поваров портят похлебку. |
Tom never cooks on Sunday. |
Том никогда не готовит по воскресеньям. |
My mother cooks my meals for me. |
Мама готовит мне еду. |
My mother cooks well. |
Моя мать хорошо готовит. |
My mother cooks skillfully. |
Моя мама умело готовит. |
She cooks very well. |
Она замечательно готовит. |
Tom cooks chicken just the way Mary likes it. |
Том готовит цыплёнка именно так, как любит Мэри. |
She cooks for him. |
Она готовит ему. |
Tom cooks for Mary. |
Том готовит для Мэри. |
Tom cooks very well. |
Том готовит очень хорошо. |
He cut himself the first time that he cooked dinner. |
Он порезался, когда в первый раз готовил ужин. |
I cooked dinner for Tom. |
Я приготовила Тому ужин. |
At the sight of cooked snails, Jane turned pale. |
Увидев приготовленных улиток, Джейн побледнела. |
Get up, Ronald! Your mother has cooked you a sweetroll. |
Вставай, Рональд! Твоя мама уже приготовила тебе сладкий рулет. |
I cooked supper last night. |
Я приготовил ужин прошлым вечером. |
She cooked vegetable soup last night. |
Вчера вечером она приготовила овощной суп. |
The better cooked the meat is, the quicker its digestion. |
Чем лучше приготовлено мясо, тем быстрее оно переваривается. |
The lamb was cooked perfectly. |
Ягненок был отлично приготовлен. |
He cooked me dinner. |
Он приготовил мне ужин. |
But what she can do is cook. |
Но что она может делать, так это готовить. |
I'll clean and cook for you. |
Я буду у вас убираться и готовить вам еду. |
Tomorrow, I can cook a pumpkin with pepper... |
Завтра я могу вам приготовить тыкву с перцем, запеченную в сухарях. |
She helped her mother cook the turkey. |
Она помогла своей матери приготовить индейку. |
I didn't know you can cook. |
А я не знала, что ты умеешь готовить. |
I never knew you could cook. |
Я никогда не знал что ты умеешь готовить. |
Charlotte can cook, wash, keep house. |
Шарлотта может готовить, мыть посуду, убирать в доме. |
Maybe you two could help Mom cook for Daddy. |
Может быть вы двое могли бы помочь маме готовить для папочки. |
We already have people who can cook. |
У нас уже есть люди, которые умеют готовить. |
She never pretended she could cook. |
Она никогда и не притворялась, что умеет готовить. |
Makes a home cook who's gathering held every six students per day. |
Позволяет готовить дома, кто сбор проводится каждые 6 студентов в сутки. |
Cheaper, more varied and easier to obtain even when everything fresh and cook it. |
Дешевле, более разнообразные и легче получить, даже когда все свежее и готовить. |
If we identify the data blocks, the information would prove such knowledge apple and prepare it or cook it. |
Если мы определим блоки данных, информация окажется таким яблоком знания и подготовить ее и готовить. |
If you can cook, time doesn't matter. |
Если вы можете готовить, время не имеет значения. |
And I like John does not often cook meat at home. |
И я, как Джон часто не готовить мясо в домашних условиях. |
My grandmother can cook very well. |
Моя бабушка может готовить очень хорошо. |
Someone who can cook, clean. |
Того, кто будет готовить, убирать. |
Just hook up with a chick that can cook and wants kids. |
Просто найди себе бабу, которая умеет готовить и хочет детей. |
He can cook a perfect steak in ten minutes. |
Он может приготовить идеальный стейк за 10 минут. |
I never knew I could cook one of these without using actual pot. |
Никогда не думал, что смогу приготовить такое без использования настоящих горшочков. |