Copywriting - Копирайтинг
Перевод
Copywriting
Копирайтинг
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| I know copywriting's hard, but you're doing great. | Я знаю, копирайтинг это сложно, но у тебя отлично получается. |
| Did you appreciate my sense of copywriting? | Ты ценишь мои чувства или копирайт? |
| If you work in the sphere of internet-business or are in any way related to it, then you certainly know that the methods of advancement of web-resources in search engines greatly depends on copywriting. | Если вы работаете в сфере интернет-бизнеса или каким-либо образом соприкасается с ней, то Вам известно, что методика продвижения веб-ресурсов в поисковых системах в большей степени зависит от копирайтинга. |
| All our work is connected to copywriting, text creating and editing. Advertorials, press releases, information briefs, presentations, articles, conceptions, business offers, speech writing, leaflets, tag lines, web content. | Отдельные и комплексные работы в сфере копирайтинга, текстовый креатив, рекламная журналистика и редактирование: рекламные статьи, пресс-релизы, презентации, отчеты, коммерческие предложения, тексты выступлений, флаеры и буклеты, другие рекламные тексты и веб-контент. |
| It is important that a translation bureau would be able to provide additional services from copywriting advertising texts to producing finished printed materials. | Очень важно, чтобы бюро могло предложить и дополнительные услуги, начиная с составления рекламных текстов и заканчивая готовым изданием. |
| We promote websites created in our studio as well as websites not made by us. The package includes: analysis of the target niche, keyword selection, creation of a semantic core, copywriting, registration of sites in search engines and directories. | SEO-сервис для определения динамики позиций сайта в выдаче поисковых систем Яндекс и Google, чтобы они могли отслеживать результаты проводимой раскрутки и продвижения проектов прямо на сайте веб-студии. |
| Web design is not art. It involves a whole collection of different skills - from copywriting and typography to layout and art - all fused together to create an interface that not only features a pleasant aesthetic function but that communicates and facilitates easy access to its content. | Оно включает все собрание по-разному искусств - от copywriting и typography вы план и искусствоо - совсем сплавленные к совместно вам создает поверхность стыка not only отличают приятное астетическим но связывает функция и облегчает легкий доступ вы свое содержание. |
| our main foci are on marketing, communication consultation, copywriting, traditional advertising & the internet.founded in 1997, the agency is headquartered in dresden/freiberg. | мы входим в сеть сотрудничества с рекламными агентствами из восточной европы. наше агентство работает на рынке рекламных услуг с 1997 года. |
| our core focus is firmly centered on marketing and communication consultation, copywriting and traditional advertising. | наше агентство работает на рынке рекламных услуг с 1997 года. |
| If you are interested in present-day technologies, design, advertisement, photography, translation and copywriting you are welcome! | Если Вы заинтересованы современными информационными технологиями, дизайном, рекламой, фотографией, услугами переводчиков и копирайтеров - добро пожаловать! Вы пришли по адресу! |
| Copywriting - the second phase of the development of website. | Разработка веб-дизайна сайта - это работа по созданию стильного, продуманного и главное уникального внешнего вида сайта. |