Lowball - Обманывать

Предложение
Перевод

These are the remnants of two lowball glasses.
Это осколки двух пустых стаканов.

So we stick with the lowball.
Так что настаиваем на заниженной сумме.

When the airline that Zelner sued made its first lowball offer of settlement, he accepted.
Когда авиакомпания, с которой судился Зелнер, сделала первое невыгодное предложение об урегулировании спора, он согласился.

We anger her with a lowball offer, we lose them.
Если мы разозлим ее низким предложением, мы потеряем их.

No, on second thought, lowball 'em.
Нет, если подумать, лучше обдурите их.

We'll contest any lowball offer.
Мы будем спорить о любом обманчивом предложении.

It's a lucky world where $2 million is a lowball offer.
Счастлив тот мир, где 2 миллиона долларов - это заниженное предложение.

Some teachers were trying to lowball me, Daddy.
Пап, некоторые учителя пытались занизить мои оценки.

They're talking about accepting Tanner's lowball offer.
Они обсуждают возможность принять это паршивое предложение Таннера.

And I found no prints on the lowball glass.
И я не нашел отпечатков на стакане.

Didn't get a match to the lowball glass, but we got a match to a felony committed by our girl here.
Нет совпадений со стаканом, но есть совпадение с уголовным преступлением, совершенным нашей девушкой.

You're sitting here like some used car salesman trying to lowball me.
А ты сидишь тут, как торговец подержанными автомобилями.

He's just trying to lowball us.
Он пытается нас надуть.

Too lowball for them.
Слишком мелко для них.

The offer was too lowball.
Предложение было слишком низким.

Too lowball for them.
Может. они воруют вышки?

Mr. Canning, to be a lowball offer.
Мистер Каннинг, обманчивое предложение.

A martini glass and a lowball glass.
Бокал для мартини и стакан.

Whitney- that client was using us to get foster and lynne to lowball.
Уитни - Этот клиент использовал нас, чтобы обдурить Фостер и Линн.

Then I counter with a lowball offer, like $2,000 for a medicine ball.
Я перечислю вам $2,000 за медицинский мяч.