Airbus - Аэробус

Предложение
Перевод

Captain Sullenberger, who safely landed an airbus in the Hudson River
Капитан Салленбергер, который безопасно посадил аэробус в реку Гудзон

The EU should fund the Airbus project and make sure that an important fraction of the money goes into R&D to foster the growth of an industry that is one of the few European high-tech success stories.
Евросоюз должен финансировать проект Аэробус и удостовериться, что значительная часть этих денег идет на НИОКР, чтобы способствовать росту промышленности, и это будет одна из немногочисленных историй успеха Европы в области высоких технологий.

There are 246 passengers on the Airbus plane, including a baby and four crew members.
Всего на самолете "Эйрбас" 246 пассажиров, в том числе ребенок и четыре члена экипажа.

we finally got into new aeroflot airbus and teleported to the heel of Italy.
мы наконец-то сели в новенький аэрофлотовский аэробус и телепортировались на Аппенинский полуостров.

The airport will have a runway 2,250 metres long, which is sufficient to support the landing of long-haul jet aircraft, including the Airbus A320 and Boeing 737-800.
В аэропорту будет взлетно-посадочная полоса длиной 2250 метров, что обеспечит ему способность принимать дальнемагистральные самолеты, в том числе Аэробус A-320 и Боинг-737-800.

All flights are served with foreign Airbus and Boeing aircraft only.
Все рейсы авиакомпании осуществляются только на лайнерах зарубежного производства компаний Airbus и Boeing.

I mastered two types of big passenger airliners: Tu154 and Airbus A320.
Я освоил два типа больших пассажирских самолетов - Ту154 и Airbus A320.

Fleet of Donbassaero consists of 21 aircraft, including 2 Airbus A320.
Воздушный парк Donbassaero состоит из 21 судна, включая 2 Airbus A320.

Its fleet consists of 51 aircrafts type Airbus, Boeing, Freighter and Embraer.
Флот Ааиакомпании Египетские Авиалинии состоит из 51 самолета типа Airbus, Boeing, Freighter и Embraer.

Russell Square underground station and the Airbus connections are only two minutes walk away.
Всего в паре минут от отеля расположены станция метро Russell Square и остановка Airbus.

Boeing versus Airbus may be the most interesting example.
Boeing против Airbus может быть наиболее интересным примером.

All flights are performed in comfortable and modern Airbus and Boeing aircraft.
Все рейсы осуществляются на комфортабельных современных лайнерах Airbus и Boeing.

Airbus offers a 10-abreast A350 but says it has not yet sold it.
Airbus предлагает A350 с 10-местными рядами, но говорит, что она еще его не продавала.

Airbus A320 is the base model aircraft A318, A319 and A321.
Airbus A320 является базовой модели самолета А318, A319 и A321.

In reviewing this claim, the Panel considered the factual background to KAC's purchase of new Airbus aircraft.
В ходе анализа этой претензии Группа рассмотрела фактические материалы, связанные с приобретением "КЭК" новых "Аэробусов".

No. No, Bernard was skipper on long-haul passenger planes. 747 Airbus.
Нет, он был командиромэкипажа дальномагистральных пассажирских лайнеров, 747-х и Аэробусов.

Our latest report is that the Airbus is flying southwest.
По последним данным они направляются на юго-запад.