Frankincense - Ладан

Предложение
Перевод

I'm the wise man who brings frankincense to the baby Jesus.
Я буду мудрецом, который приносит ладан младенцу Иисусу.

We'll just have to explain that his frankincense was stolen.
Мы просто должны объяснить, что его ладан был украден.

Tomorrow, the frankincense will be shipped to Helios and our work guarding it will be done.
Завтра благовоние будет отправлено к Гелиосу, и наша работа сторожей закончится.

Dad, how do you spell "frankincense"?
Папа, как пишется "благовоние"?

And thanks a lot for the gold and frankincense.
И огромное спасибо за золото и ладан.

Right... Now all I need is some frankincense.
А теперь, все что нам понадобиться, это ладан.

This is obviously myrrh, not frankincense.
Это же мирра, а не ладан.

And what have you got for me, Ellen, gold, frankincense or myrrh?
А что у вас есть для меня, Эллен, золото, ладан и мирр?

He that abideth in truth and will have frankincense and myrrh smeared on his gums in abundance, and he shall dwell in the house of the Lord for six months with an option to buy.
У того, кто живет в правде, будут ладан и мирра, нанесенные на его десны в изобилии, и он будет жить в доме Господа шесть месяцев с возможностью выкупа.

I bring you gold, he brings you frankincense, and he brings you myrrh!
Я принес тебе золото, он принес тебе ладан, и он принес тебе мирру.

It's frankincense and myrrh.
Это ладан и мирра.

That is frankincense, isn't it?
Это ладан, да?

One minute, the frankincense was there.
Одно мгновение благовоние было здесь.

Gold, frankincense, myrrh.
Золото, ладан, мирру.

Frankincense, myrrh, soap-on-a-rope?
Ладан, мирра, мыло на веревочке.

Frankincense, this is Myrrh.
Ладан, это Миррис.

The arrival of the wise men bearing gifts of gold, frankincense, and myrrh.
Прибытие волхвов, приносящих подарки из золота, ладана и миры.

I'm sure you're familiar with frankincense and myrrh.
Уверен, что ты знакома с ладаном и миррой.

I bring to you frankincense for your future.
Я приношу тебе фимиама ради твоего будущего.