Предложение |
Перевод |
I feel romantic today. |
Сегодня у меня романтический настрой. |
Mary likes romantic comedies. |
Мэри любит романтические комедии. |
What is the most romantic city in the world? |
Какой из городов мира самый романтичный? |
Tom gave Mary a romantic kiss. |
Том подарил Марии романтический поцелуй. |
It was a very romantic kiss. |
Это был очень романтический поцелуй. |
He, if anything, is the romantic type. |
В любом случае он романтик. |
Eventually, he showed me how to express romantic interest. |
В конце концов, он показал мне, как выражать романтический интерес. |
I would love to have a romantic evening with Max. |
Я хотела бы, чтобы у меня был романтический вечер с Максом. |
Seriously, this is the most romantic present ever. |
Серьезно, это самый романтичный подарок из всех, что я знаю. |
When you know better, say you are romantic. |
Когда я узнаю тебя лучше, я скажу, что ты романтичный. |
I'm not some hopeless romantic. |
Я не безнадежный романтик, не позволяла себе этого. |
I'm the Arabic romantic type. |
Я романтик, восточный тип, к тому же я на Лауру охочусь. |
A romantic evening can start only with one of our selected wines, served by candlelight in the cellar Zan. |
Романтический вечер может начинаться только с одним из наших избранных вин, служил при свечах в подвале Зан. |
Few luxury hotels in Tenerife can offer you romantic escapes with such a high quality. |
Немногие отели на Тенерифе могут предложить романтический отдых такого качества. |
This section of poems in literary, mystical, romantic and... Serves. |
В этом разделе стихи в литературной, мистический, романтичный и... Обслуживает. |
We are always ready to help you organize a buffet table, a banquet, thematic evening or a romantic dinner. |
Мы всегда готовы помочь Вам организовать фуршет, банкет, тематический вечер или романтический ужин. |
This romantic business boutique hotel is situated in a quiet location in the city centre. |
Этот романтический бизнес бутик-отель расположен в тихом районе, недалеко от центра. |
During the warm summer months the romantic garden invites you to enjoy the delicious food under the open sky. |
В тёплые летние месяцы приглашаем гостей в романтический сад, где на свежем воздухе можно отведать восхитительные блюда. |
Its classicist exterior and romantic interior inspire the place with unforgettable atmosphere. |
Его классический экстерьер и романтический интерьер придают месту незабываемую атмосферу. |
You'll spend romantic evenings at the fire-place. |
Романтический вечер Вы можете провести у камина. |
There is no doubt that Paris is a romantic city, you notice upon arrival. |
Существует никаких сомнений в том, что Париж романтический город, вы заметите, по прибытии. |
In short, if you want to spend a romantic evening in the city of lights I recommend this cruise. |
Одним словом, если вы хотите провести романтический вечер в городе огней Я рекомендую этот круиз. |
Celebrate your romantic dinner, with views of Barcelona in one of the best restaurants in Barcelona. |
Запоминающийся романтический ужин с видом на Барселону - один из лучших ресторанов Барселоны. |
For you a romantic weekend in the beautiful Cinque Terre. |
Для вас романтический уикенд в красивом Cinque Terre. |
This is slow and romantic glitchy ambient/ clicks-n-cuts. |
Олег пишет музыку о своей жизни - это неспешный, теплый и романтичный домашний clicks-n-cuts и эмбиент. |
Take a personal or romantic couples. |
Или использовать свое личное время для романтических пар. |