Bastard - Подонок

Словосочетание
Перевод

bastard brother
незаконнорожденный брат

bastard child
внебрачный ребенок

little bastard
маленький ублюдок

Предложение
Перевод

Nathan fucking smug bastard Brooks sacked me.
Нейтан, грёбаный самодовольный ублюдок, Брукс уволил меня.

I'm not some greedy, thrill-seeking bastard.
Я не какой-то жадный, ищущий острых ощущений, ублюдок.

To find what we need to open this bastard up.
Чтобы найти то, что нам нужно, чтобы открыть эту сволочь.

Crafty bastard never smokes any himself.
Хитрая сволочь, сам ни разу и не курил.

Now there's a rare sight... not only a bastard, but a traitor's bastard.
Вот редкое зрелище - не просто бастард, а бастард предателя.

Some bastard's blown a hole in the lift.
Не говоря уже о том, что какой-то ублюдок проделал здоровую дырку в лифте.

I just can't believe the little bastard broke my record.
Я просто не могу поверить, что этот маленький ублюдок побил мой рекорд.

Dirty bastard, off home for...
Грязный ублюдок, вот для чего он свалил домой...

There was nothing and then this bastard strikes it rich.
Там ничего не было, и вдруг этот ублюдок натыкается на жилу.

That bastard you clobbered may have talked.
Тот ублюдок, которого ты ударила, тоже мог рассказать.

I saw the bastard leaving the house.
Я видел, как это ублюдок выходил из дома.

Truth is that bastard double-crossed me.
Правда в том, что ублюдок кинул меня.

Every time that bastard raped me...
И каждый раз, когда тот ублюдок меня насиловал...

Sick bastard really believes they're in love.
Этот больной ублюдок верит в то, что они влюблены.

For what that bastard did to his wife.
За то, что этот ублюдок сделал со своей женой.

Poor bastard was having money problems.
Несчастный ублюдок, у него было проблемы с деньгами.

Make sure that cheap bastard tips you.
Удостоверься, что этот дешевый ублюдок не наебует тебя.

It's this bastard in North London, Harvey...
Ёто все этот ублюдок в -еверном Ћондоне, 'арви...

I told you it was the bastard.
Я же говорил вам, что это тот ублюдок.

Go to school! You lazy bastard.
Иди в школу! Ты ленивый ублюдок.