Предложение |
Перевод |
Paste these labels on the jars. |
Наклейте эти этикетки на банки. |
I found the lyrics, but I can't copy paste them. |
Я нашёл текст песни, но я не могу скопировать и вставить его. |
Mung bean paste fried with sugar. |
Паста из зеленых бобов, поджаренная с сахаром. |
No, it's not crab paste. |
Нет, это не крабовая паста. |
You look like a Dane who eats liver paste. |
Ты говоришь, как датчанин который ест печеночный паштет. |
Simply paste the ID code in options or themes. |
Просто вставить ID код в функцию или темы. |
Go to ClipNabber and paste the URL as shown. |
Перейти к ClipNabber и вставить URL, как показано на рисунке. |
You can paste a paragraph into this box. |
В это поле можно вставить абзац. |
You can copy the search form code from the source code of this page and paste it into your own home-page. |
Вы можете скопировать код поисковой формы из исходного кода этой страницы и вставить его в свою домашнюю страницу. |
Select a format for the clipboard contents that you want to paste. |
Выбор формата для содержимого буфера обмена, которое требуется вставить. |
Click the page or slide into which you want to paste the text. |
Щелкните страницу или слайд, куда требуется вставить текст. |
The designer could not paste one or more executables. |
Конструктору не удалось вставить один или более исполняемых объектов. |
Kimchi, yogurt, salted foods, wine, soybean paste. |
Кимчхи, йогурт, соленья, вино, соевая паста. |
The most amazing thing is this soy bean paste. |
Самая поразительная штука - соевая паста. |
The bean paste was so earnest about prayers, God granted them. |
Бобовая паста так горячо молилась, что Бог исполнил её просьбу. |
I have, Tea, sandwiches, paste, bread. |
У меня есть, чай, бутерброды, паста, хлеб. |
Because most of what they stole was paste. |
Потому что большинство того, что они украли было замазкой. |
It's great with hot pepper paste. |
Да нет, он вкусный с пастой из острого перца. |
This place will be used to paste the pics promised Info. |
Это место будет использоваться для вставки фото обещал информацию. |
Inline styles are styles that we can paste on a particular web element within a document. |
Inline стили стили, которые можно вставлять на конкретный элемент Сети в документе. |
I decided to paste in eight Israeli and Palestinian cities and on both sides of the wall. |
Я решил разместить фотографии в 8 израильских и палестинских городах, а также на по обеим сторонам разделительной стены. |
So we decided to paste white, white on the walls. |
Поэтому мы решили расклеить просто белую бумагу на стенах. |