Superb - Превосходный

Словосочетание
Перевод

superb quality
великолепное качество

superb place
отличное место

superb edifices
прекрасные сооружения

superb view
превосходный вид

Предложение
Перевод

Each room offers superb view over the city of Macau.
Из каждого номера открывается превосходный вид на город Макао.

Fine mind, academic prowess, superb athlete.
Острый ум, отличная успеваемость, превосходный спортсмен.

But I have to tell you that my husband is a superb chef.
Но должна сказать тебе, мой муж великолепный повар.

On the plus side, the Bentley's four-wheel-drive was superb.
Из хорошего, полный привод у Бентли отличный.

Dear Suzy, you have a superb voice.
"Дорогая Сюзи, у тебя отличный голос."

You are a natural leader, Dalia, and you have a superb advisor in Minister Jamot.
Вы прирожденный лидер, Далия, и у вас превосходный советник в лице министра Джамота.

And that you have a superb sense of smell.
И что у Вас превосходный нюх.

The water pressure here is superb.
Майк, тут отличный напор воды.

That'd be superb... wonderful.
Это было бы так мило с вашей стороны.

We hope that the Chairmen of the Working Groups will continue their superb efforts towards consensus-building.
Мы надеемся, что Председатели Рабочих групп будут и впредь делать все возможное для достижения консенсуса.

The arrangements have been superb, the cooperation and support extended to us magnificent and heart-warming.
Организация была превосходной, и нам оказывали прекрасное и теплое сотрудничество и поддержку.

Our practice of cooperation with the UNHCR is a superb example of precisely such interaction.
Наша практика сотрудничества с УВКБ является прекрасным примером именно такого взаимопонимания и взаимодействия.

I wish to especially thank Ambassador Ward of Jamaica for his dedication and superb leadership of this Working Group.
Я хотел бы в особенности поблагодарить посла Ямайки Уорда за его самоотверженность и превосходное руководство этой Рабочей группой.

Our facades are superb combinations of modernity and nature.
Наши фасады это превосходное сочетание оригинальности и естественности.

It is a beautiful hotel and the staff were absolute superb.
Отель очень красивый, и персонал был просто превосходным.

The superb location of Hotel do Chiado offers a photo opportunity from almost every window and balcony.
Отличное местоположение отеля "Chiado" позволяет делать замечательные фотографии почти с каждого окна или балкона.

It features Digital Crystal Clear for natural, vivid images and Incredible Surround for superb audio.
Он оснащен технологией Digital Crystal Clear для естественного, яркого изображения и функцией объемного звука Incredible Surround для наилучшего звучания.

That was really a superb presentation on this very, very difficult situation.
Это было действительно превосходное выступление, посвященное крайне сложной ситуации.

Most of the rooms boast superb views over the lake and the river.
Из окон большинства номеров открывается потрясающий вид на озеро и реку.

It offers a fusion of Mediterranean dishes and superb views of the bay.
Здесь гостей ожидает фьюжн из блюд средиземноморской кухни. Из ресторана открывается великолепный вид на залив.