Brightness - Яркость

Словосочетание
Перевод

surface brightness
поверхностная яркость

natural brightness
естественный блеск

brightness temperature
яркостная температура

Предложение
Перевод

This parameter changes the texture brightness.
С помощью этого параметра можно изменить яркость текстуры.

The invention makes it possible to enhance the brightness and contrasting effect of the decorative panel.
Изобретение позволяет повысить яркость и контрастность декоративной панели.

He had a kind of brightness to him.
У него было будто бы сияние.

The only light we need is the magical brightness of the great comet.
Нам нужен только один свет. магическое сияние великой кометы.

We have chosen Lubok for its simplicity and pithiness, for its brightness and ability to draw attention.
Мы выбрали лубок за его простоту и лаконичность, за яркость и способность привлечь внимание.

Remove image defects, adjust color, contrast, brightness and other parameters.
Удаление дефектов изображения, настроить цвет, яркость, контраст и другие параметры.

The biggest display of phones - 3.7 inch display 16 million colors, excellent contrast and brightness.
Самый большой дисплей среди телефонов - 3.7 дюйма, отображение 16 млн. цветов, превосходные контрастность и яркость.

This parameter reduces or increases the original brightness of the light effect.
С помощью этого параметра можно уменьшить или увеличить исходную яркость свечения.

This parameter allows changing the brightness of the original image.
С помощью этого параметра можно изменить яркость исходного изображения.

This allows you to set the brightness, contrast and gamma of the image or selection.
Инструмент позволяет изменить яркость, контраст и гамму всего изображения или выделенной области.

Also you can change the brightness and width of the selected frame.
Можно также менять яркость и ширину рамки.

The flat method sets a single colour and brightness for each polygon.
С помощью плоского метода для каждого многоугольника устанавливается один цвет и яркость.

The invention allows for increasing the coefficient of light transmission of the system, which increases the brightness of an image while reducing electricity consumption.
Изобретение позволяет увеличить коэффициент светопропускания системы, что увеличивает яркость изображения при снижении потребления электроэнергии.

The gradient in the left colour window is immediately adjusted with respect to hue, saturation, and brightness.
Градиент в левом окне цвета сразу приобретает соответствующие оттенок, сочность и яркость.

Video equalizer, allows you to adjust the brightness, contrast, hue, saturation and gamma of the video image.
Видеоэквалайзер позволит Вам настроить яркость, контрастность, оттенок, цвет, насыщенность и гамму изображения.

In particular, maximum levels of brightness should be established.
В частности, должна быть определена максимальная яркость.

Put the sun and the moon shining together, it's brightness.
Если соединить сияющее солнце и луну - это яркость.

And at this time, this star drops in its brightness over 20 percent.
Тогда яркость звезды упала более чем на 20%.

If the black and white pigments are not pure, the brightness of the painting will disappear.
Если чёрные и белые краски будут неоднородны, то яркость картины поблекнет.

The promised view and brightness rarely coincide with reality.
Обещанный вид и яркость редко совпадают с реальностью.