Attic - Чердак

Словосочетание
Перевод

empty attic
пустой чердак

small attic
небольшая мансарда

attic salt
аттическая соль

attic room
мансардное помещение

attic door
чердачная дверь

Предложение
Перевод

On my attic, or the basis of the German chamber warmth, affection us together.
На мой чердак, или в основу немецкого теплой камере, привязанность нас вместе.

Today you will find only museum exhibits on all floors, including the basement and the attic.
Сейчас там располагаются только экспонаты, которые выставлены на всех этажах, включая подвал и чердак.

Therefore, the attic and roof must be rebuilt and strengthened to once again be able to cope with bad weather to come.
Поэтому чердак и крышу необходимо перебрать и укрепить с тем, чтобы они могли вновь противостоять непогоде.

We want the attic to be large in all four directions.
Мы хотим, чтобы чердак был большим во всех четырех направлениях.

The attic of a house suffers particularly from strong weather and storms.
Чердак дома больше всего страдает от непогоды и бурь.

Tom climbed the stairs up to the attic.
Том взобрался по лестнице на чердак.

The attic. A place rarely ventured, full of old stuff long forgotten about.
Чердак. Место, куда редко ступает нога человека, забитое старыми вещами, о которых давно забыли.

Perhaps an attic shall I seek.
Быть может, я чердак найду.

I think he did mean to put us in the attic.
Он точно хотел отправить нас на чердак.

Maybe the attic's not such a great idea.
Знаете, возможно, чердак - это не лучшая идея.

He goes into the attic. secret brother of The Osmonds.
Он идет на чердак и находит пожилого тайного брата Осмондов.

After he retired, the school gave him the attic.
После того, как дядюшка вышел в отставку, Правление выделило ему чердак.

In fact, he won't leave the attic at all.
Фактически он не хочет покидать чердак вообще.

Maybe we can jam the rest of these boxes in the attic.
Может сможем отнести оставшиеся вещи на чердак.

I'm recommending that we send echo to the attic.
Я рекомендую отправить Эхо на "чердак".

We'll never have to see this attic again.
И нам больше никогда не придется видеть этот чердак.

I've got a nice attic in the Tardis, where this lot can scream for all eternity.
У меня есть чердак в Тардисе, где эта троица может кричать хоть вечность.

I had your workmen go up to the attic and bring down some of your precious souvenirs.
Твоя горничная поднялась на чердак, и спустила сюда твои драгоценные сувениры.