Rescuer - Спасатель

Предложение
Перевод

Well, this other guy... the rescuer?
А этот другой парень... спаситель?

Dude you are a superhero, rescuer of love,
Чувак, ты супергерой, спаситель любви,

We will remember every rescuer who died in honour.
Мы будем помнить каждого спасателя, погибшего с честью.

A material to protect rescuer's hands against contact with the victim's blood.
Средство защиты рук спасателя от контакта с кровью пострадавшего

You're kind, you're a rescuer.
Ты добрый, ты спаситель.

You're my rescuer.
Ведь ты мой спаситель.

You're my rescuer.
Вы же мой спаситель.

The most popular occupations were those of joiner and machine operator, fireman, rescuer and computer users.
Наиболее популярными профессиями являлись профессии столяра и станочника, пожарного, спасателя и оператора ЭВМ.

Means to restrict direct contact between rescuer and victim during mouth-to-mouth or mouth-to-nose action.
Маска для искусствен-ного дыхания изо рта в рот или изо рта в нос, исключающая прямой контакт спасателя с потерпевшим

We believe he sees himself as a rescuer, taking children away from unfit parents.
Мы думаем, что он считает себя спасителем, забирая детей от ненадлежащих родителей.

Just right now, I'd like to thank my rescuer.
Но сейчас я хотела бы поблагодарить своего спасителя.

I wouldst look upon the face of my rescuer.
Дай мне взглянуть на твое лицо.

I wouldst look upon the face of my rescuer.
Я хочу бросить взор на лицо своего спасителя.

I was in love with the idea of being a hero, a rescuer, your saviour.
Я был влюблён в идею стать героем, избавителем, твоим спасителем.

He became a rescuer, one of those people who are more concerned with other people's welfare than their own.
Он стал спасателем, одним из тех, кто больше озабочен благополучием других людей.

Since my rescuer is having trouble, I feel I must do something.
Поскольку у моих спасителей есть проблемы, я чувствую, что должен сделать что-нибудь.

He'll be quite happy with his rescuer.
Он будет вполне доволен своим спасителем.

As for my rescuer? He disappeared during the object's departure,.
Что до моего спасителя, то он исчез во время отлёта объекта.

You chose the role of rescuer rather than fighter, like me.
Ты выбрала роль спасителя, нежели бойца, как я.

Leanne must have presented as a victim and he saw himself as a rescuer.
Леанн он считал жертвой, а себя - спасителем.