Barracuda - Барракуда

Предложение
Перевод

The barracuda of Sir Henry Morgan's flotilla.
Барракуда из флотилии сэра Генри Моргана.

There is no lobster, this is barracuda.
Это не омар, а барракуда.

If this Abdullah, if this barracuda, if I've understood the metaphor, takes the bait, with what leverage will you secure his cooperation?
Если Абдулла, если эта барракуда, если я правильно понял метафору, заглотит наживку, С помощью каких рычагов вы обеспечите его сотрудничество?

"Barracuda" was the first song I learned to play on the keyboard.
"Барракуда" была первой песней, которую я научился играть на синтезаторе.

A barracuda to catch a shark.
Барракуда, чтобы поймать акулу.

It's the barracuda, right?
Это барракуда, верно?

I'm a barracuda again.
Я - барракуда снова.

They call her "The Barracuda".
Ее называют "Барракуда".

Sometimes better to be bleak, than a barracuda.
Иногда лучше быть уклейкой, чем барракудой.

I was showing her where a barracuda bit me.
Я показывал ей место укуса барракуды.

Pipe the barracuda aboard his ship.
Отправь Барракуду на борт его корабля.

When you looted the barracuda's ship, you hurt my purse... not to mention my pride.
Ограбив корабль Барракуды, Вы нанесли урон моему кошельку... не говоря уже о моей гордости.

I had a two-hour slug fest with a barracuda.
У меня состоялась двухчасовая битва с барракудой.

I cannot face that barracuda in an election.
Я не могу оказаться перед этой барракудой на выборах.

In this world you're either the barracuda or you're that little minnow swimming around like this.
В этой жизни ты иди баракуда или маленькая рыбка, которая плавает туда-сюда.

Trevor in marketing, more of a barracuda - a little slippery, but a good kisser.
Тревор из маркетинга - скорее "барракуда": немного скользкий, но хорошо целуется.

Pritzker's got this video of the barracuda game.
У Прицкера есть это видео из игры "Барракуда".

It takes a minnow to catch a barracuda.
Нужна наживка, чтобы поймать барракуду.

Say, if you had a freckle for every barracuda... that I caught off the end of that pier...
Будь у тебя веснушка за каждую барракуду... что я поймал с конца этого пирса...

If that barracuda went behind our backs and helped you with a hostile takeover... you know, I really don't think that the luthorcorp board should be lecturing me on ethics, ma'am.
Если эта барракуда прошмыгнула за нашими спинами и помогла совершить Вам враждебное поглощение... знаете, я правда не думаю, что членам совета директоров стоит читать мне лекции по этике, мэм.