Wolf - Волк

Словосочетание
Перевод

lone wolf
одинокий волк

wolf pack
волчья стая

Предложение
Перевод

Don't wolf down your food. You should eat more slowly.
Не лопай так быстро. Ты должен есть медленнее.

I think this bishop is a wolf in sheep's clothing.
Я думаю, что этот епископ - волк в овечьей шкуре.

Tom caught a wolf and tried to tame it.
Том поймал волка и попытался приручить его.

He is a wolf in sheep's clothing.
Он волк в овечьей шкуре.

A wolf cannot be tamed.
Волка нельзя приручить.

Man is a wolf to man.
Человек человеку - волк.

The boy said a wolf would come.
Мальчик сказал, что придёт волк.

I met a wolf in a dream.
Во сне я встретил волка.

t bite a wolf.
Волк не кусает волка.

We could hear wolves howling in the distance.
Нам было слышно, как вдалеке воют волки.

The wolves are near us.
Волки рядом с нами.

Wolves stalked the flock.
Волки подкрались к отаре.

Wolves and dogs are pretty much the same thing, dogs are just domesticated.
Волки и собаки - по большей части то же самое, просто собаки - одомашненные.

Are there still wolves in Germany?
Есть ли в Германии еще волки?

Some politicians are wolves in sheep's clothing.
Некоторые политики — это волки в овечьих шкурах.

Wolves won't usually attack people.
Обычно волки не нападают на людей.

And the good wolf who - big teeth.
И тот волк хорош, у кого - большие зубы.

Enough to expel you, you wolf.
Достаточно, чтобы сразу тебя вышибить, ты, волк.

It's not locked' answered the wolf.
"Входи." "Дверь не заперта" ...сказал волк.

Maybe I'm the dangerous wolf.
Может быть, я и есть страшный волк.

And the wolf quickly ran to the grandmother.
И волк быстрее побежал к бабушке, чтоб... Стоп.

After all knowingly say that the hungry wolf runs faster than the full.
Ведь не зря говорят, что голодный волк бегает быстрее сытого.

There the usual grey wolf with magnificent wool and a huge tail is distributed.
Там распространен обычный серый волк с роскошной шерстью и огромным хвостом.

The subspecies of wolves refer to the Caspian or steppe wolf.
Подвид волков называется каспийский или степной волк.

I think this bishop is a wolf in sheep's clothing.
Я думаю, что этот епископ - волк в овечьей шкуре.

This thing... the wolf... when it takes over me, I can't control it.
Этот зверь... волк... когда он пробуждается, я не могу его контролировать.

Because people think there's a wolf on the loose.
Люди думают, что на свободе бегает волк.

I know that it's my wolf.
Я знаю, это мой волк.

Not her, but her wolf.
Не она, а ее волк.

If you want a wolf, you have to trap it.
Если вам нужен волк, вы должны поймать его.

It was a wolf, not a dog.
Это был волк, а не собака.

A vargulf is a wolf that's gone insane.
А вергульф, это неадекватный волк.

It wouldn't be the first wolf to run from a fox.
Это будет не первый волк, бегущий от лисы.

I heard that you have a wolf here...
Я слышала, что у вас здесь есть волк...

Even if a ten-year-old wolf is an adult, you're still...
Пусть десятилетний волк уже взрослый, но ты...

That day, the wolf that hurt you was me...
Волк, который ранил тебя тогда...