Предложение |
Перевод |
Visualize the acorn right in front of you. |
Представь, что перед тобой жёлудь. |
I put... I put an acorn in the window to keep the lightning out. |
Я кладу... я кладу на окно жёлудь, чтобы молния не ударила в дом. |
Creatures I had known from nut and acorn. |
Живые существа, которых я знал с ореха и желудя. |
From the tiny acorn grows the mighty elk. |
Из крошечного желудя растет могучий дуб. |
Tell them about the acorn helmets. |
Расскажи им о шлемах из желудей. |
And I want Thanksgiving at the Farmer's Market because that's where I intend to buy my bird and all the fixings for my acorn stuffing. |
И мне нужен День благодарения на Рынке Фермера потому что это то место где я намереваюсь купить свою птицу и все фиксации моей начинки из желудей. |
It was part of an acorn. |
Это был кусочек желудя. |
About the size of an acorn. |
Примерно размером с жёлудь. |
So I started in the center with the acorn for the Ohlone Indian civilization. |
Я начала из центра с желудя, как символа индейской цивилизации Олони. |
Plant a little acorn in 1795, and in 2016, there's an oak tree, there, in the same spot with a tiny little bit of 1795 still alive inside of it. |
В 1795-ом посадили маленький жёлудь, ...а в 2016-ом растет дуб, на том же самом месте с живой частичкой 1795-го внутри. |
You think a squirrel holding an acorn is beautiful. |
Ты же думаешь, что белка с орешком, это красиво. |
Its fruit is the acorn, it is especially popular with riders pigs. |
Ее плоды желудь, он особенно популярен среди всадников свиней. |
Because we don't work with twigs and acorn caps. |
Потому что мы не работаем с ветками и шляпками от желудей. |
The oak needs but an acorn. |
Чтобы вырастить дуб, нужен лишь один желудь. |
I was wanting to kill you when your brain was the size of an acorn. |
Я хотел было убить вас, Когда твой мозг был размером с желудь. |
Okay, she cannot purchase every single acorn known to man. |
Хорошо, она не может купить каждый желудь, известный человеку. |
Creatures I had known from nut and acorn. |
Создания которых я знал со времен семян и желудей. |
The grinding rocks were a part of Sutton's find, as were some acorn husks. |
Камни для помола были частью находки Саттона, и еще немного шелухи желудей. |
Unless... it's not an acorn. |
Если только... это не желудь. |
Take the little acorn that you got in. |
Достать небольшой плод, который у тебя внутри. |