Предложение |
Перевод |
There's been a skylark singing on the morning of every strafe I've ever been in. |
Тут один жаворонок поет каждое утро, когда обстрел, сколько я здесь. |
When was I chirping away like a skylark? |
Когда это я щебетала как жаворонок? |
Apparently, Dave Skylark will be interviewing the dictator of North Korea. |
По-видимому, Дэйв Скайларк будет брать интервью у диктатора Северной Кореи. |
I'm Dave Skylark and I can interview anyone. |
Я Дэйв Скайларк и я смогу взять интервью у кого-либо. |
BOLO just came back on the '72 Buick Skylark. |
Наш подозреваемый только что вернулся на Бьюике Скайларк. |
Skylark, Firebird, Camaro, just to name a few. |
Скайларк, Файрберд, Камаро - вот вам только парочка названий. |
100 bucks Skylark thinks he's the guy from "Gangnam Style." |
Ставлю сто баксов, что Скайларк думает что он чувак из "Гангнам Стайла". |
All right, Mr. Skylark, so you'll just place the ricin case in this pouch here. |
Все в порядке, мистер Скайларк, вы просто поместите полоску в этом карман сумки. |
You no Skylark, you secret agent. |
Ты не Скайларк, ты секретный агент |
Any use of texts, photos, order forms and their fragments without the written approval of owner TM SKYLARK is forbidden! |
Любое использование текстов, фотографий, заказных форм и их фрагментов без письменного согласия владельца ТМ СКАЙЛАРК - запрещено! |
You're always chirping away like a skylark |
Ты всё время щебечешь как жаворонок |
And where is my buick skylark? |
И где мой бьюик скайларк? |
"The skylark that flew over the pandan leaf." |
"Жаворонок, который пролетал над листом панданы." |
"Dave Skylark Tonight!" |
"Вечерний Дейв Скайларк" |
Skylark, two-minute warning. |
Скайларк, двухминутная готовность. |
ls it right to skylark about all day? |
Разве дело - порхать жаворонком весь день? |
We would like to discuss the possibility of a meeting between the Supreme Leader and Dave Skylark. |
Мы хотели бы обсудить возможность встречи Между Верховным лидером и Дэйвом Скайларком. |
The Supreme Leader will grant a one-hour interview to Mr. Skylark from inside North Korea. |
Верховный лидер согласен на часовое интервью с мистером Скайларком внутри Северной Кореи. |
Dave Skylark's Adventures in North Korea. |
Приключения Дейва Скайларка в Северной Корее. |
This is Dave Skylark signing off. |
Это Дэйв Скайларк до встречи в эфире. |