Предложение |
Перевод |
The owl can see in the dark. |
Сова может видеть в темноте. |
I could hear an owl hooting in the distance. |
Мне было слышно, как вдалеке ухает сова. |
Owls hunt at night. |
Совы охотятся ночью. |
Owls have big eyes. |
У сов большие глаза. |
When do owls sleep? |
Когда совы спят? |
Owls are cute. |
Совы прикольные. |
Owls cannot see in the daytime. |
Совы не могут видеть в дневное время. |
Like a woods owl, maybe. |
Как лесная сова, может быть. |
You're like the wise old owl from those lollipop commercials. |
Вы как та старая мудрая сова из рекламы леденцов. |
And, in most mythology, the owl is the goddess of betrayal. |
И в большинстве мифологий сова является божеством предательства. |
The owl is also a predator, so it could be protecting him in order to destroy him. |
Сова также хищник, поэтому он мог его защищать, чтобы потом уничтожить. |
It was either this or an old school bus with an owl living in it. |
Этот или старый школьный автобус, в котором поселилась сова. |
That owl's on my leg. |
Эта сова у меня на ноге. |
And Luke asked me if he's part owl. |
А Люк спрашивал меня, не сова ли он наполовину. |
The raven and screech owl shall dwell in it. |
И ворон и сова будут обитать на ней. |
His trunk's in the kitchen, and his owl. |
Но его чемодан у нас на кухне, и его сова. |
I heard the owl scream and the crickets cry. |
Сова визжала, и трещал сверчок. |
The owl that delivered my release papers got all lost and confused. |
Сова, которая доставляла мои бумаги, заблудилась и всё перепутала. |
Looks like somebody is a night owl. |
Похоже, кто-то у нас сова. |
I'm woodsy owl reminding you to pick up your trash and keep our forests clean. |
Я, лесная сова, напоминаю вам убирать за собой мусор и содержать лес в чистоте. |
Whoever finds them, call with an owl cry. |
Кто найдёт их, тот ухнет, как сова. |
Mabel, last night an owl tried to eat my tongue. |
Мэйбл, прошлой ночью сова пыталась съесть мой язык. |
We will meet again, little owl, and soon. |
Мы встретимся, маленькая сова, и вскоре. |
They say the owl was a baker's daughter. |
Говорят, сова была раньше дочкой пекаря. |
I'm happier than a two-peckered owl. |
Я счастлив, как сова с двумя клювами. |
All I can see is the owl. |
Всё, что я вижу - это сова. |
An owl hooting in my ear all night. |
И сова мне в ухо всю ночь ухала. |