Breeze - Легкий ветерок

Словосочетание
Перевод

cool breeze
прохладный бриз

sea breeze
ветер с моря

light breeze
легкий ветерок

pleasant breeze
приятные мелочи

Предложение
Перевод

The rooms combine rich fabrics and stylish furniture with the surrounding greenery and a light marine breeze.
Номера, декорированные дорогими тканями и обставленные стильной мебелью, прекрасно дополняет окружающая зелень и легкий морской бриз.

It means "breeze" in Farsi.
Переводится с фарси как "Бриз".

Power lines by the open window, where there's a breeze...
Линии электропередач рядом с открытым окном, откуда дует ветер.

You feel the cool breeze of enlightenment gently caressing your face.
Вы чувствуете, как прохладный ветер просветления нежно ласкает ваше лицо.

There was a September and for 6 days of any rain, always the sun and a small breeze.
Был сентябрь и за 6 дней ни одного дождика, всегда солнышко и небольшой ветерок.

I could feel sunshine on the other side, and a breeze.
Я чувствовал по ту сторону солнце и ветерок.

Turned a cool breeze of M.S. into a CAT-5 storm.
Превратил лёгкий бриз склероза в ураган 5-й категории.

The evening breeze, Sings in the trees
"Шуршит вечерний ветерок..." - Кому это он поет?

This wind is really more of a light breeze.
Это уже не ветер, а просто лёгкий бриз.

This glass in my hand, leaves in the breeze, talking to you.
Бокал в руке, в листьях ветерок, а я беседую с тобой.

Once more, small signs appear in the horizon, light and alive as a breeze.
Теперь небольшие знаки появляются на горизонте, светлые и живые, как ветер.

There's always a good offshore breeze in the morning.
Там по утрам хороший бриз от берега.

After noon, the autumn breeze will blow.
После полудня, подует осенний бриз.

Dozing in the sunshine, blessed by a breeze.
Радуйся солнцем, быть в избиении ветер.

Move your body like a breeze!
Движения твоего тела, должны быть словно бриз!

There's always a good offshore breeze in the morning.
Здесь с утра всегда дует хороший береговой бриз.

Just a five-knot breeze could alter where the Beetle will land by half a kilometre.
Всего 5-ти балльный бриз может изменить точку приземления Жука на пол километра.

Strong enough breeze, and we'll shoot them high enough to engage the larger chutes.
Когда будет сильный ветер, запустим их достаточно высоко как крупных скатов.

You passed through my life like a gentle breeze.
Ты пришёл в мою жизнь Как ласковый ветер.

The victim at the crime scene said that the only thing holding Shane to the bridge was a breeze.
Жертва с места преступления рассказала что единственной вещью удерживающей Шейна на мосту был ветер.