Barbecue - Барбекю

Словосочетание
Перевод

barbecue sauce
соус для барбекю

Предложение
Перевод

We'll have a barbecue at the beach.
Мы устроим на пляже барбекю.

We're having a barbecue next Saturday.
В следующую субботу мы устраиваем барбекю.

You can also use a barbecue set.
Вы также можете использовать набор барбекю.

I've been on a team that won the world championship of barbecue.
Я был членом команды, выигравшей чемпионат мира по барбекю.

Souvlaki - the Greek barbecue - sounds quite simple, but is actually divinely delicious and unique.
Сувлаки - греческий шашлык, звучит довольно просто, но на самом деле - божественно вкусно и необычно.

He was lit up like a barbecue grill in the middle of 18th Street.
Его поджарили как шашлык на 18-й улице.

I might as well invite La Nación to my family's house for a barbecue.
С таким же успехом, я бы мог пригласить Ля Национ, к себе домой, на барбекью.

Yesterday we had a good evening with my brothers and friends, and a very nice barbecue.
Вчера у нас был хороший вечер с моими братьями и друзьями, и очень хорошее барбекю.

Enjoy a barbecue at the beautiful lakeside, and a drink at the bar.
Наслаждайтесь барбекю на красивом берегу озера, а также любимыми напитками в гостиничном баре.

Claire's doing a big barbecue at the weekend.
Клер устраивает в выходные большое барбекю.

We're just picking up some wine for Chris's barbecue tonight.
Мы просто подбираем вино для барбекю у Криса сегодня вечером.

See, while the barbecue flames managed to broil the better part of these boots, they didn't singe off everything.
Хотя пламени барбекю удалось поджарить большую часть ботинок, всё они не спалили.

Wine now. 4th of July barbecue.
Барбекю 4 июля. Те коричневые шорты.

No, actually, it reminded me of a good barbecue.
Нет, это напомнило мне о хорошем барбекю.

A barbecue is the perfect way to ease the weirdness.
Барбекю - это отличный способ избавиться от неловкости.

So you have fun at the barbecue.
Весело вам провести время на барбекю.

But we're going to Derek Jeter's barbecue later today.
Но мы же собирались на барбекю к Девиду Джетеру.

Carrie met 'em once, when I dragged her to a barbecue in Bayonne.
Кэрри встречалась с ними однажды, когда я потащил ее на барбекю в Байон.

Shrimp, barbecue, sangria, completely unpr etentious.
Креветки, барбекю, Сангрия, всё очень скромно.

That box was hidden underneath the coals in Jack's barbecue.
Коробка была спрятана под углём в барбекю Джека.

Listen, we're having a barbecue later today.
Слушай, у нас вечером будет барбекю.

This whole thing with the barbecue, this slap thing...
Вся эта история с барбекю, пощёчиной...