Предложение |
Перевод |
A cockroach has climbed up on me! |
На меня залез таракан! |
Maybe she decided Holden was the cockroach. |
Может быть, она решила, что Холден и есть таракан. |
You get a folded shape - in this case, a cockroach. |
Вы получаете сложенную форму, в данном случае - таракан. |
This lovely creature is an Asian cockroach. |
Это чудесное создание - Азиатский таракан. |
This cockroach who works for the government and their white masters... yes, yes. |
Этот таракан работал на правительство и его белые повелители... Да, да. |
Big cockroach, and he brought backup. |
Большой таракан, и он позвал подмогу. |
Don't assume it's a cockroach. |
Не думаю, что это таракан. |
Mom, he's a cockroach from outer space. |
Мам, он же космический таракан. |
Like a cockroach after the apocalypse, baby. |
Как таракан после апокалипсиса, детка. |
He's like an undead cockroach with his... |
Он как бессмертный таракан со своим... |
It looks like a giant cockroach or something. |
Эта штука выглядит как гигантский таракан. |
Put your game face on, cockroach, for the dignity of your family. |
Тебе лучше сознаться, таракан, сохрани достоинство своей семьи. |
It's about a mime that's secretly a cockroach. |
Это о миме, который на самом деле таракан. |
He's a cockroach, sooner or later he'll be squashed. |
Он таракан, рано или поздно его раздавят. |
He's your friend, not a cockroach. |
Он твой друг, а не таракан. |
My favorite cockroach owes his existential existence to a journal. |
Мой любимый таракан обязан своим реальным существованием журналу. |
There might be a cockroach ready to pounce. |
Там может быть таракан, готовый прыгнуть на тебя. |
I'm just getting started, you giant cockroach. |
Я только начал, Гигантский Таракан. |
I'm talking about the "cockroach," a prize to whoever guesses. |
Я говорю о "таракан", приз тому, кто догадки. |
I saw him crawl out from under the table like a cockroach. |
Я видела, как он выползал из-под стола, как таракан. |
How do you know what a cockroach thinks? |
Откуда вы знаете, что думает таракан? |