Bee - Пчела

Словосочетание
Перевод

worker bee
рабочая пчела

working bee
рабочая пчелка

bee honey
пчелиный мед

Предложение
Перевод

A bee sting can be very painful.
Пчелиный укус может быть очень болезненным.

A bee flew out of the window.
Пчела вылетела в окно.

Where did the bee sting you?
Куда тебя пчела ужалила?

Bee stings can be very painful.
Пчелиные укусы могут быть очень болезненными.

Tom, there's a bee on your head!
Том, у тебя пчела на голове!

I have been as busy as a bee for the past two months.
Последние два месяца я был занят как пчела.

The bee landed on a flower.
Пчела села на цветок.

I have been as busy as a bee for the past two months.
Последние два месяца я был занят как пчела.

You are always as busy as a bee.
Ты всегда трудишься, как пчела.

It's a bee that, yes, flies.
Это шмель, который - да! - летает.

And yet, mysteriously, somehow the bee flies.
И тем не менее, каким-то загадочным образом шмель летает.

You programmed them to make one lethal attack, like a bee with one stinger.
Вы запрограммировали их так, чтобы сделать одну смертельную атаку, как пчела с одним жалом.

That would make it a bee the size of LeBron James.
Пчела бы тогда была размером с Майкла Джордана.

A dead bee may yet sting.
Но даже умерев, пчела ещё жалит.

He was stung by a bee and died.
Его ужалила пчела, и он умер.

A hive acts like a single bee.
Да, рой ведет себя как единая пчела.

Don't buzz like a bee, David dear.
Не жужжайте, Дэвид Батькович, как шмель.

The girl's buzzing like a bee, not me.
Это девочка жужжает, как шмель, а не я.

A bee could be stinging you on your eyeball.
Даже если пчела тебя щас ужалит в глаз.

The bee, he won't wait.
Пчела, она ждать не будет.

Mademoiselle... It was not a bee that flew past your face this morning.
Мадемуазель, сегодня утром мимо Вас пролетела не пчела.

Woman: The tech said the busy bee inn.
Навигатор сказал гостиница "Занятая Пчела".

Look, I get my phenylacetic acid from the barrel with the bee on it.
Слушайте, я беру фенилуксусную кислоту из бочки, на которой пчела нарисована.

I was never bit by any kind of a bee.
Меня никогда не жалила никакая пчела.

Why doesn't the bee who's found it say, follow me.
Почему пчела, которая нашла ее не может просто сказать Следуйте за мной.

I think a bee flew up my nose.
Ко мне пчела в нос залетела.

This must be how a bee sees me.
Наверное, таким видит меня пчела.