| Предложение |
Перевод |
| The only information that we have from the adoption papers is the name York and the address for one of the gale stores. |
Единственные сведения, полученные нами из документов об усыновлении было имя Йорк и адрес одного из универмагов "Гейл". |
| I'm not here just for your whim, Gale. |
Я тут не ради твоего каприза, Гейл. |
| Bet it took him years to find Gale. |
Готов спорить, что ему потребуются года, что бы найти Гейла. |
| He's got an alibi for Gale's murder. |
У него алиби на время убийства Гейла. |
| Because one of the names on the list is Gale Bertram. |
Потому что одно из имен в списке это Гэйл Бертрам. |
| And none other than Gale Boetticher took delivery of one of these systems. |
И никто иной как Гэйл Ботикер принял доставку одной из этих систем. |
| It was great seeing you, Gale. |
Было потрясающе увидеть Вас, Гейл. |
| You could do a lot worse than John Gale. |
Джон Гейл - не худший вариант. |
| Gale made her swallow it before he bagged her. |
Гейл заставил её проглотить его, прежде чем надеть пакет. |
| I love playing with you, Gale. |
Мне нравится играть с тобой, Гейл. |
| Gale loses, simple as that. |
Гейл проигрывает, вот и всё. |
| Gale "Major Tom" Boetticher. |
Гейл "майор Том" Беттикер. |
| I assume that Gale answered the door. |
Полагаю, что Гейл открыл дверь. |
| This guy, Gale Boetticher, he was eccentric. |
Тот парень, Гейл Беттикер, был... был эксцентриком. |
| In the matter of Jacobs versus Gale, we find in favor of Sydney. |
В деле "Джейкобс против Гейл" мы решили в пользу... Сидни. |
| Lawsuits are serious, Mr. Gale. |
Судебные иски и есть серьезные, мистер Гейл. |
| Come on, Mr. Gale. |
Да ладно вам, мистер Гейл. |
| Gale Mercer made a credit card purchase At the book front, owned by Albert Franks. |
Гейл Мерсер расплатилась кредитной картой в книжном магазине, принадлежащем Альберту Фрэнксу. |
| Gale Mercer's credit card purchase happened right before closing. |
Гейл Мерсер расплатилась перед самым закрытием. |
| You'll find the body of Joan Gale in this box. |
Тело Джоан Гейл в этом ящике. |