Fern - Папоротник

Словосочетание
Перевод

green fern
зеленый папоротник

fern forests
папоротниковые леса

Предложение
Перевод

There's no manager there; You're pointing at a fern!
Тут вообще нет менеджера, ты указываешь на папоротник!

Because it's a fern, they're kind of delicate -
Это же папоротник, а они такие хрупкие...

It's a kissing fern.
Это же папоротник для поцелуев.

Rich, dark soil, fern leaves?
Плодородная почва, папоротник?

A large fern would do nicely in here.
Вот сюда хорошо посадить большой папоротник.

That's why I got you the... first day as a boss fern.
Вот почему я принес... вазон для первого дня босса.

Cause fern went to get all my stuff...
Потому что Ферн поехала за моими вещами...

The botanist studying the variegation of an Amazonian fern.
Ботаники, которые изучают разнообразие папоротника Амазонки.

That day and that night and that fern.
Этот день, эта ночь, этот сад.

Apparently you did a little more than that, because fern thinks it's a done deal.
Видимо, ты пообещала нечто большее, потому что Ферн считает, что это уже окончательное решение.

A long time ago, that might have been a frog or a fern or a dinosaur.
Много-много лет назад, это могло быть лягушкой или папоротником, или даже динозавром.

In early spring the fern blossom shoots up like a hand right smack in the middle of the mountainside
Ранней весною Цветок папоротника, взметнулся, подобно руке прямо посередине горного склона

What the hell's a love fern?
Знаете, попробуем продержаться ещё кон.

Because it makes me think of my aunt Fern.
Нет. Оно напоминает мне про тетю Ферн.

The illness, that is, not Fern.
Болезнь это... это тебе не Ферн.

I just want to write this tuition check for Miss Fern.
Я только выпишу чек за обучение для мисс Ферн.

I want to speak to Miss Fern for a minute.
Я хочу поговорить минутку с мисс Ферн.

We now have the full story on the Fern School drowning.
А теперь вся информация о несчастном случае в Школе Ферн.

He appears to have fallen into the water from the abandoned pier... on the Fern property.
Предположительно, он упал в воду с заброшенного пирса... На территории школы.

Yes, of course, Miss Fern.
Да, конечно, мисс Ферн.