Предложение |
Перевод |
In the PCE 428, the pyrometric cone equivalent can be ascertained visually up to a maximum temperature of 1700ºC. |
В РСЕ 428, пирометрический конус может быть установлен визуально и работать до максимальной температуры 1700ºC. |
The inner cone of the rotor is rigidly connected to the cylindrical shell. |
Внутренний конус ротора жестко связан с цилиндрической обечайкой. |
Give me a 3 lira cone then. |
Тогда мне рожок на три лиры. |
I'd like an orange snow cone. |
А я бы хотел апельсиновый рожок. |
I I.D.'d the poison as cone snail venom. |
Я определил что это яд конической улитки. |
You used a dead fish to collect the venom from a cone snail. |
Ты использовал мертвую рыбку что бы взять яд из конической улитки. |
This is a clay cone from Lagash with cuneiform symbols on it. |
Это - глиняный конус из Лагаша, с символами клинописи на нем. |
That is the 30-degree cone of falling trajectory from any spot on the painting. |
Это 30-градусный конус траекторий падения из любой точки на картине. |
Dr. Greenberg advised me to have a cone of silence. |
Доктор Гринберг посоветовал мне конус молчания. |
Yes, I need a cone of silence... |
Да, мне необходим конус молчания... |
Four cones wins, but in order to get a cone, you have to build a civilization. |
Четыре конуса приносят победу, но чтобы получить конус нужно построить цивилизацию. |
Well, if you don't mind looking like an orange traffic cone, great. |
Если ты не против быть похожей на оранжевый дорожный конус, то отлично. |
The formal traffic cone for black-tie events. |
Строгий дорожный конус для официальных приемов. |
Your vessel has a blue cone. |
На вашем судне выставлен синий конус. |
The master decides that the blue cone can be removed. |
Судоводитель принимает решение снять синий конус. |
SCE then conl'aumentare height, forming a truncated cone whose slope is more pronounced in the oldest towers. |
SCE затем conl'aumentare высоты, образуя усеченный конус, наклон которой более выраженный в самой старой башней. |
yes, my humble farmer... directly into the central cone. |
Да, скромного фермера... Прямо в центральный конус. |
Soon as the cone's activated, if that line goes into the red, press that button. |
Активируется конус, и если эта линия станет красной, жми вот эту кнопку. |
Websites online offer many different suggestions for cone exercises. |
Сайт в сети предлагают множество различных предложений по конуса учениях. |
The base of the cone is conjugated with an input channel. |
Основание конуса сопряжено с каналом впуска. |