Snail - Улитка

Словосочетание
Перевод

little snail
маленькая улитка

Предложение
Перевод

The snail shot out its horns.
Улитка выпустила рожки.

Snails move slowly.
Улитки передвигаются медленно.

I thought a big snail was sliding up my nightie.
Мне показалось, что большая улитка забралась мне под ночнушку.

You're leaving a snail trail on my floor.
За тобой уже след из слизи, улитка.

Theo, a snail cannot race in a competition meant for cars.
Тео, улитка не может участвовать в автогонках.

A snail in the Indy 500.
Улитка в гонке "Инди 500".

See you in the winner's circle, garden snail.
Увидимся на подиуме, садовая улитка.

And I think this is supposed to be a snail.
Думаю, предполагалось, что это будет улитка.

The snail itself is composed of cells, molecules, atoms.
Сама улитка состоит из клеток, молекул, атомов.

MARLIN: That snail was about to charge.
Та улитка собиралась на тебя напасть.

A sad snail talks to an old woman.
Грустная улитка беседует с пожилой женщиной.

It really isn't a snail.
На самом деле, это не улитка.

Doctor, I know someone who has a cone snail on her menu.
Доктор я кое-кого знаю у кого есть коническая улитка в меню.

This augur moves like a snail.
Этот агур читает медленно, как улитка.

Good morning, Roz, my succulent garden snail.
Доброе утро, Роз, моя сочная садовая улитка.

You're acting like a snail on a wet Friday.
Чего-то ты как улитка в сырую пятницу.

You're a snail, you hear me?
Ты улитка, ты слышишь меня?

Actually, I've been doing a lot of research, and there's nothing in the rules that says a snail can't enter the race.
Вообще-то, я прочитал правила, и нигде не говорится, что улитка не может участвовать в гонках.

I'm telling you, this snail crawled into our lives for a reason.
Говорю тебе, эта улитка попала к нам не просто так.

The clippings are so fine, the body sinks, gets covered by fertilisers, nitrates - you know the sort of stuff, snail killer...
Вырезки настолько тонкие, тело тонет, покрывается удобрения, нитраты - вы знаете рода вещи, улитка убийца...

Draw, you tin-horned, lily-livered, side-winding snail!
Дро, ты оловорогая, трусливая, вертлявая улитка!

I can go so slow it'll be like there's a snail in your mouth.
Я могу делать это так медленно, как будто улитка у тебя во рту.