Предложение |
Перевод |
Downwind, in the shadows The puma waits |
В тени, с подветренной стороны, пума ждёт . |
A small puma of the high Himalayas. |
Маленькая пума, живущая высоко в Гималаях. |
I mean, you're like as healthy as a puma, a bedridden puma. |
В смысле, вы так же здоровы, как пантера, прикованная к постели пантера, конечно... |
But... if you are the Puma, |
Ќо... если ты олк, |
It is due to this reason I put a selection of photos from Puma Punku. |
По этой причине я поместил подборку фотографий из Пума Пунку. |
This is from the camera at Puma Court just before the murder. |
Это с камеры в Пума Корт, как раз перед убийством. |
Ancient alien theorists view Puma Punku as clear proof of extraterrestrial influence. |
Теоретики Древних Пришельцев рассматривают Пума Пунку, как ясное доказательство внеземного влияния. |
Contribute to the generation and transfer of know-how and technology in the context of the PUMA programme focusing on land applications in Africa. |
Внесение вклада в разработку и передачу "ноу-хау" и технологий в контексте программы ПУМА с упором на наземные применения в Африке. |
Nike and Puma are overseas, and you said Reebok didn't matter if the other two can't be there. |
Найк и Пума сейчас за границей, а вы сказали, что Рибок не важен, если этих двоих не будет. |
He has evidence of the same woman meeting with the ALC terrorist codenamed "The Puma." |
У него есть доказательства того, что эта самая женщина встречается с террористом из АЛС под кодовым именем "Пума". |
Like Puma Punku, Machu Picchu also has signs of advanced engineering and possibly, molded stones. DUNN: |
Как Пума Пунку, Мачу-Пикчу также имеет признаки продвинутого проектирования и возможно, формированных камней. |
A puma - the lion of the Andes. |
Пума - тигр Анд. |
Whoo! Here comes a puma! |
А вот крадётся пума! |
The bigger animals among the wild fauna are the puma, jaguar, tapir, ant bear, deer, fox, capybara, alligator, iguana and tortoise. |
Среди дикой фауны обитают такие крупные животные, как пума, ягуар, тапир, муравьед, олень, лиса, водосвинка, кайман, игуана и черепаха. |
I'm the Puma, a fugitive. |
Я - Пума, беглец. |
I didn't want to go the full puma. |
Я не хотел сразу заводить пуму. |
I guess you were right about that puma. |
Думаю, ты была права насчет пумы. |
I can confirm that a 12-foot puma mountain lion attacked a hunter and was subsequently shot and killed. |
Я могу подтвердить, что 12-футовая горная пума напала на охотника и была застрелена. |
And don't go anywhere, kids. 'Cause coming up, we got some classic comedy with me and a puma. |
Не расходитесь, детишки, ведь далее у нас классический скетч со мной и пумой. |
This week's word is "puma"! |
На этой неделе "морковка"! |